Visar arkiv från september 2016

VLOG FROM MONACO

17:45 | September 21, 2016 | janni

Time for another vlog – from yesterday here in Monaco.

Äntligen dags för en ny vlogg! Förlåt för mitt lilla uppehåll men jag har haft alldeles för mycket att tänka på/göra under dagarna i New York och sen känns det lite “onödigt” att göra två vloggar när jag är med Jon. Hur tycker ni att vi göra när vi är tillsammans? Det är ganska svårt att göra två olika nämligen när man gör exakt samma sak. Anyway – igår gick vi som sagt upp på berget och det var en lång, svettig men underbar promenad. Efter det lunchade vi och sen blev det en powernap på stranden. Hade en riktigt härlig dag med Alex, saknar henne massor här redan. <3 Hoppas ni gillar videon babes! PUSS <3

//Finally time for a new vlog! Sorry for my short break but I’ve had way too much to think about/do during my days in New York and then it also feels a bit “unnecessary” to do two vlogs when I’m with Jon. How do you guys think we should do when we’re together? It’s pretty hard to do two vlogs when you’re doing the exact same thing. Anyway – yesterday we walked up the mountain as I mentioned and it was a long, sweaty but amazing walk. After that we had lunch and then a powernap on the beach. Had such a nice day with Alex, miss her a lot here already. <3 Hope you like the video babes! HUGS <3

OUTFITS

SNEAKERS SELFIES & SUNSETS

09:59 | September 21, 2016 | janni

janni-deler-sneakers-selfies-sunsets-sweaterL1090945

janni-deler-sneakers-selfies-sunsets-sweaterL1090938

janni-deler-sneakers-selfies-sunsets-sweaterL1090899

janni-deler-sneakers-selfies-sunsets-sweaterL1090925

janni-deler-sneakers-selfies-sunsets-sweaterL1090962

janni-deler-sneakers-selfies-sunsets-sweaterL1090971

Samantha Wills necklace/ Manners Apparel sweater/ Céline bag/ Public Desire shoes (in black here!) -adlink

God morgon babes! Jag sov i 9,5 timme inatt, det händer inte ofta. Var helt slut, haha! Här är en look med min nya favorittröja – sneakers, selfies and sunsets. Tyckte den var så rolig så jag var tvungen att skaffa den. ;-) Matchar med dom höga bootsen igen, gillar mixen med stövlar och en stor tjocktröja. Vi hittade den här balla väggen precis vid vårt hotell så vi gick dit och fotade när solen gick ner, det blev så fint motljus… Älskar motljus! Nu ska jag prova på ett yogapass hemma och senare idag står banken, städning och planering på schemat. En vlogg kommer upp senare också, ni är några som kommenterat om det så jag gjorde en igår! :-) PUSS <3

//Good morning babes! I slept for 9,5 hours tonight, that does not happen often. I was completely dead, haha! Here’s a look with my new favorite sweater – sneakers, selfies and sunsets. I thought it was so funny so I had to get it. ;-) Matched it with high boots again, I like the mix with boots and a big sweater. We found this cool wall right by our hotel so we went there to shoot while the sun was setting, got some beautiful backlight… I love backlight! Now I’m gonna try a yoga workout at home and later today I have to go to the bank, clean and plan the upcoming weeks. A vlog will come up later as well, some of you have commented about it so I did one yesterday! :-) HUGS <3

TRAVEL

NYC SNAPS

17:11 | September 20, 2016 | janni

Mixed snaps from our NYC trip <3

Här kommer lite blandade bilder från New York, har ni börjat tröttna på bilder därifrån ännu? Haha! Sorry men jag har fotat som en galning där borta så jag har typ inte rört kameran sedan jag kom hem. Vi gjorde så mycket där borta, såg så mycket och bara hade det bra. Glad över att vara hemma iallafall! :-) Har haft underbara dagar med Alex här, vi har tagit det lugnt, tränat och ätit gott. Det tog oss 2,5 timme att gå upp för berget idag, herregud vad slut vi blev… Helt klart värt det däremot, ska visa er hur fint det var där uppe sen. :-) Vi drog och käkade lunch med Allegra, Dina och Gui (vänner härifrån) efter det och sen deckade vi på stranden. Helt slut. Haha! Nu myser vi här hemma innan Alex ska åka hem, känns supertråkigt. Puss babes <3

//Here’s some mixed pics from New York, are you getting tired of pictures from there yet? haha! Sorry but I took so many pictures over there so I almost haven’t touched my camera since I got back home. We did so many things over there, saw so much and just had a great time. Happy to be back home anyway! :-) I’ve had some great days here with Alex, we’ve been taking it easy, worked out and had great food. It took us 2,5 hours to walk up the mountain today, oh my we were dead… Totally worth it though, will show you how beautiful it was up there later. :-) We went for lunch with Allegra, Dina and Gui (friends from here) after that and then we passed out on the beach. So tired. Haha! Now we’re just chilling at home before Alex have to go to the airport, feels super sad. Hugs babes <3

TRAVEL

BROOKLYN BRIDGE

07:36 | September 20, 2016 | janni

Tourists in New York – Brooklyn Bridge.

God morgon babes! Ni har ju redan sett lite bilder från Brooklyn bridge men här är några till, det är ju så vackert… Och oj vad jag saknar Jon när jag ser dom här bilderna! :-( Vi får ses om lite mer än en vecka, kämpa haha! Det var kul att turista lite, gå över bron och se solnedgången. Det var ganska mycket folk så ett tips från mig är att gå på morgonen! :-) Idag ska vi faktiskt turista lite här i Monaco, Alexandra åker hem ikväll så vi ska passa på. Vi ska ta en tidig morgonpromenad till Tête de Chien som är en utsiktsplats uppe i bergen, det tar runt 2 timmar att gå upp så vi ska köpa med lite snacks och gå dit. Kameran är självklart med! Hörs när vi är tillbaka, puss och kram <3

//Good morning babes! You’ve already seen some photos from the Brooklyn Bridge but here’s a few more, it’s just so beautiful… And wow I miss Jon when I see these pictures! :( I get to see him in a bit more than a week, keep on fighting haha! It was fun to do some tourist stuff, walk over the bridge and watch the sunset. It was pretty crowded then so my tip is to walk in the morning! :-) Today we’re actually touristing here in Monaco, Alexandra will go home tonight so we’re doing the most of her trip. We’re going for an early morning walk to Tête de Chien which is a viewpoint up on the mountain, it takes around 2 hours to walk up so we’re gonna buy some snacks and walk there. I will bring my camera! Talk to you when I’m back, kisses and hugs <3

OUTFITS

SCARF N’ BOOTS

17:31 | September 19, 2016 | janni

janni-deler-scarfL1090835-Redigera-2-Redigera

RayBan glasses/ Nelly scarf (here!)/ Bik bok top (here!)/ Levis shorts (here!)/ Céline bag/ Public desire shoes (another color here!) -adlinks

En till look från New York, wow vad jag fotade där borta haha! Älskar dom här bootsen, fick massa frågor om dom på IG när jag la upp en bild där med dom. Gillar att dom är väldigt höga, kommer passa bra ihop med en stor stickad tröja i höst när det blir lite kallare. :-) Lilla scarfen runt halsen också, har fastnat för det. Idag har vi gått en runda på stan, somnat på stranden och nu har vi kört jobbrace ett tag. Vi ska faktiskt ut på mitt “tränings-spot” för ett pass nu, ska bli sjukt skönt att svettas lite. Efter det väntar middag på Buddha bar, dröm att ha min fina Allie här. <3 PUSS!

//Another look from New York, wow I shot lots of photos there haha! Love these boots, got lots of questions about them when I posted a pic in them on IG. Like that they’re really long, will look great together with a big knitted sweater when it gets colder. :-) The little scarf around my neck as well, I’m really in to that lately. Today we’ve been walking around town, fell asleep on the beach and just did a work session deluxe for a while. We’re actually heading out to my “workout spot” for a workout now, will be nice to sweat a bit. After that we’re having dinner at Buddha Bar, dreamy to have my amazing Allie here. <3 HUGS!