Visar arkiv från januari 2017

Här kommer lite paradis-bilder igen, dessa är från Mauritius när vi var där och plåtade för Chimi eyewear. Det var en riktig drömresa, vi har ett sjukt roligt gäng och blandade jobb med nöje. :-) Vet ni vad som precis bokades in för mig? En ny resa med gänget (och några fler den här gången!) och vi ska åka till ett ställe jag alltid velat se. Zanzibar! När jag var yngre gick vi alltid och fikade på ett ställe som hette Zanzibar, så då började det haha. ;-) Det kommer vara samma den här resan, mycket jobb men väldigt roligt. Bästa kombon! Jag ska ju till Sthlm en sväng innan det så jag får väl känna på vintern också lite innan, ska faktiskt bli mysigt. Nu har kidsen somnat och vi ska njuta av lite lugn tid i soffan, haha! Puss hjärtan <3

//Here are some paradise pictures again, these ones are from Mauritius when we were there to shoot for Chimi eyewear. It was a true dream trip, we were the best group and mixed work with fun. :-) Do you know what I just booked in my schedule? A new trip with the crew (and some more people this time!) and we’re going to a place I’ve always wanted to see. Zanzibar! When I was younger we always went to a place called Zanzibar for coffee, so that’s when it started haha. ;-) It will be the same thing this trip, a lot of work but a lot of fun. The best combo! I’m heading to Sthlm before that so I guess I will feel the winter a bit too before it, will actually be really cozy. Now the kids are asleep so we’re gonna enjoy some chill time on the couch, haha! Hugs loves <3

Some snapshots from our day – walking, food and palm trees. I’m wearing Björn Borg clothes/ Reebok shoes

Vi har haft en så skön fredag idag! Vi gick en långpromenad med barnen i vagnen, knatade runt i hamnen som nästan var tom och bara njöt av solen. När man är i skuggan är det ganska kallt här men så fort man är ute i solen är det varmt, så himla skönt. Jag får passa på att njuta nu innan jag ska till Sverige. ;-) Efter det gick vi hem till pappa en sväng och sen har vi hängt hemma. Vi lagade tonfiskomelett idag vilket jag aldrig provat, sjukt gott och enkelt. Jag blandade bara ihop 4 ägg, stekte, när det såg ganska färdigt ut la jag på tonfisk och ost och lät osten smälta. Klart! Servera med lite sallad och sås (vi tog hummus). Hoppas ni har en mysig kväll babes, vi ska nog hitta någon film att kolla på. PUSS <3

//We’ve had such a nice friday today! We went out for a long walk with the kids in the stroller, walked around the port which was almost empty and just enjoyed the sun. When you’re in the shade it’s pretty cold but as soon as you’re in the sun it so hot, so nice. I have to enjoy it now before I’m heading to Sweden. ;-) After that we walked to our dad and hung out and then we’ve just been at home. We made tuna omelet which I’ve never tried before, so tasty and easy to make. I just mixed 4 eggs, fried, when it looked almost done I added tuna and cheese and waited for the cheese to melt. Done! Serve it with some salad and sauce (we had hummus). Hope you have a cozy night babes, we’re probably gonna look for a movie to watch. HUGS <3

1. here!/ 2. here!/ 3. here!/ 4. here!/ 5. here!/ 6. here!  – adlinks

Hej babes! Jag spanade in Nelly i vanlig ordning (haha, problem?) och dom har ju massa rea just nu. Dom ökar på rean lite idag och kör 15% extra med koden SALE15 på all rea (den gäller till 23.59 ikväll!). Jag spanade mest in jackor och skor, vet inte varför jag fått sån hang up på det senaste tiden. Jag har alldeles för många jackor (och skor…) redan men det gör ju så mycket för en look tycker jag. :-) Min favorit är ju sommaren men jag börjar mer och mer gå över till att gilla jackor och boots… Ovan är mina tre favoriter i varje kategori som jag tycker att man behöver för att ha en garderob som funkar till allt, en lite finare jacka, en kappa och en mysjacka. Ett par boots, ett par sneakers och ett par lite högre boots – klart! Hoppas ni hittar något ni gillar, PUSS <3

//Hey babes! I checked out Nelly as usual (haha, problems?) and they have a lot of sale going on right now. They added a bit more today and have 15% extra with the code SALE15 on the entire sale (until 23.59 tonight!). I mostly checked out their jackets and shoes, not sure why I’m having the biggest hang up on that lately. I have way too many jackets (and shoes…) already but it makes such a big difference in a look in my opinion. :-) My favorite season is summer but I’m starting to like boots and jackets more and more… Above are my three favorites in each category that I think is what you need to have a good wardrobe that works for everything, a nice jacket, a coat and a cozy jacket. A pair of boots, a pair of sneakers and a pair of higher boots – done! Hope you will find something you like, HUGS <3