Visar inlägg från "uncategorized"

A vlog from one of our days here in Monaco. <3

God morgon söndag och god morgon morgon till er! Idag kommer Jon hem, wohoo!! Några timmar kvar bara, och jag längtar massor. Oj vad jag ska mysa med honom ikväll. <3 Söndag betyder ny vlogg – och idag är det en vlogg från i veckan när min älskade syster var här och hälsade på. Vi strosade på stan, åt god mat, hade spa-time och gjorde sånt man gör helt enkelt. Hoppas ni gillar vloggen! :-) Har ni några önskningar på videos så får ni gärna säga till, annars blir det vloggar. Det tycker jag är roligast att kolla på men det är alltid kul med lite nya idéer och om det är något ni vill se! Nu ska jag köra pilates, det hänger regn i luften här idag så jag skippar promenad… PUSS <3

//Good morning sunday and good morning to you! Today Jon is coming home, wohoo!! Only a few hours left, and I can’t wait. Wow I will cuddle him tonight. <3 Sunday means new vlog – and today it’s a vlog from this week when my lovely sister was here visited. We strolled around town, had good food, spa time and did things you do. Hope you like the vlog! :-) Do you have any wishes for specific videos please let me know, other wise I make vlogs. I think that’s the most fun to watch but it’s always nice with some new ideas and if there’s something you want to see! Now I’m gonna do pilates, it feels like it’s gonna rain any minute now so I’m skipping my walk… HUGS <3

My sister, bff, favorite and everything like that. <3

Nu har hon åkt *gråtande emoji*, så otroligt tråkigt! Min syster har ju varit här nu i tre hela dagar och det har varit så otroligt härligt! Vi har verkligen bara hängt, gått runt, ätit god mat, fotat och chillat. Kändes som back in the days när jag bodde i Stockholm på ena sidan bron och hon bodde på Kungsholmen. Det tog mig 5 minuter att gå hem till henne och vi hängde konstant. Tänk att jag har lyxen att ha en syster som dessutom är min bästa vän, jag är lyckligt lottad. :-) Nu har hon ju barn hemma som hon längtar efter så 3 dagar fick räcka för den här gången, hehe! Nu ska jag tvinga henne att komma till Marbella snart, vi åker dit om lite mer än en vecka för att vara där innan jag föder (man vet ju aldrig när han kommer). Tack världens bästa syster för några fantastiska dagar!! <3 PUSS!   Ps. Nytt poddavsnitt är ute idag, direkt från Monaco! Sök på “Two of a kind” där poddar finns!

//Now she left *crying emojo*, so sad! My sister has been here for three full days and it’s been amazing! We’ve just been hanging out, walking around, had good food, took photos and chilled. Felt like back in the days when I lived in Stockholm on one side of the bridge and she lived at Kungsholmen. It took me 5 minutes to walk to her place and we hung out all the time. Can’t believe I have the luxury to have a sister who’s also my best friend, lucky me. :-) Now she has kids at home that she’s longing for so 3 days was enough for this time, hehe! Now I will force her to come to Marbella soon, we’re going there in a bit more than a week to be there before I give birth (you never know when he decides to come out). Thanks to the best sister in the world for a few amazing days!! <3 HUGS!

Our cozy pasta dinner by the fountain last night… Until I realized I ordered a pasta with red sauce, haha!

God morgon! Vi vaknade tidigt imorse i vanligt ordning, och idag är det grått väder! Är det inte typiskt? Mickis kommer hit i tre dagar och hennes andra heldag är molnig… Det kanske spricker upp och det gör faktiskt inte så mycket för oss! :-) Anyways, nu ska ni få höra en rolig story från igår. Vi gick ut för att äta en mysig middag, jag hade sett det här stället som heter typ “Pasta planet” och som ligger precis vid en fontän. Så mysigt ställe och vibe! Vi satte oss där, jag beställde en gnocchi med pesto (äter jag pasta blir det alltid med pesto) men det stod även med tomat. Jag tänkte att det var en konstig kombo men samtidigt gott med lite tomat. När jag såg våra tallrikar komma in så kände jag bara oh no… Om ni har följt mig länge så vet ni att röd sås är typ det jag inte äter/gillar när det kommer till mat, haha! Jag hade alltså beställt en gnocci med tomatpesto, även om det stod annorlunda på menyn. Jag fick i mig litegrann iallafall eftersom jag aldrig vill lämna mat i princip, och njöt inte för 5 öre. ;-) Det var mysigt iallafall och vi fick oss ett gott skratt, vem lyckas beställa så fel? Tydligen jag. Ha en fin dag babes, PUSS <3

//Good morning! We woke up early as usual, and today it’s grey weather! Isn’t that typical? Mickis is here for three day and her second full day is cloudy… It might clear up and to be honest it doesn’t matter too much for us! :-) Anyways, now I’m gonna tell you a funny story from last night. We went out to have a cozy dinner, and I’d seen this place called “Pasta planet” that is located right by a fountain. Such a cozy place and vibe! We sat down, I ordered a gnocchi with pesto (if I eat pasta it’s always with pesto) but it also said with tomato. I thought it was a weird combo but at the same time nice with some tomato. When I saw our plates coming in I just felt oh no… If you’ve been following me for a while you know that red sauce is like the only thing I don’t eat/like when it comes to food, haha! I ordered a gnocchi with tomato pesto, even if it said something different on the menu. I ate some of it since I never really want to leave food, and didn’t enjoy it at all. ;-) It was cozy anyways and we got a good laugh, who can order that wrong? Apparently I can. Have a great day babes, HUGS <3

One of the reasons I love living here. <3

Hej babes! FREDAG, wohoo! Min fredag kommer se ut som resten av veckan, så ingen skillnad annat än middagen som jag tänkte lägga lite extra krut på ikväll. ;-) Jag är ju i Monaco all alone den här veckan, har fått massor gjort men börjar bli lite uttråkad nu. Som tur är kommer min syster hit på måndag, längtar! Jag har startat mina dagar med promenader, och det här är en av anledningarna till varför jag älskar att bo här. Det här tar mig 7 minuter att gå till och att få starta dagen såhär tror jag gör en lite extra lycklig. Iallafall mig. :-) Jag är så glad och tacksam över att jag fortfarande orkar gå mina promenader trots att jag är ganska så gravid just nu, hoppas jag kan hålla i det hela vägen. Just nu känns det så iallafall, det får mig att må så bra. Nu tänkte jag faktiskt packa en liten väska och gå till stranden och läsa en bok, jag har fått så mycket jobb gjort i veckan så jag känner att jag är värd det. ;-) Kanske blir ett dopp i vattnet också! Puss <3

//Hey babes! FRIDAY, wohoo! My friday will look like the rest of the week, not a huge difference except dinner that I’m planning to put some more effort in tonight. ;-) I’m in Monaco all alone this week, and I’ve gotten a lot done but I’m starting to get a bit bored now. Luckily my sister will arrive on monday, can’t wait! I’ve started my days with walks, and this is one of the reasons I love living here. This takes me 7 minutes to walk to and to start your day with this will make you a bit happier I think. At least I get happier. :-) I’m so happy and thankful that I can still go for my walks even though I’m actually pretty pregnant now, hopefully I can keep up with it all the way. Right now it feels like I will at least, it makes me feel so good. Now I’m planning to pack a little bag and go to the beach to read a book, I’ve gotten a lot of work done this week so I feel that I’m worth it. ;-) Might go for a swim too! Hugs <3

Our new cover for our podcast – yeey! Thanks Hampus for taking the photo, and thanks Pami for doing our make up! <3

Hej babes! Det fick bli ett kvällinlägg här idag också, jag vill ju börja blogga två gånger om dagen igen som jag gjorde förut så jag ska försöka att inte bara fastna med mail resten av dagarna. ;-) Jag ville visa vår nya poddbild, vi gjorde ett nytt omslag till den där vi skulle se lite “coolare” ut, haha! Tycker vi lyckades riktigt bra… I dagens poddavsnitt snackar vi life hacks – så otroligt kul! Jag insåg hur många life hacks jag använder när jag började fundera så jag delar med mig av mina allra bästa tips. Hade varit så kul om ni ville dela med er av era bästa life hacks också, finns det något bättre än saker som underlättar i vardagen och livet? ;-) Ni hittar podden där poddar finns, sök bara på Two of a Kind! Nu ska jag kolla på en serie som var Mickis “veckans tips”, den heter What If och finns på Netflix. Håller tummarna för att den är bra! Puss! <3

//Hey babes! It ended up being a night post here as well today, I want to start blogging twice a day again like I did before so I will try not to just get stuck in front of my emails for the rest of the day. ;-) I wanted to show our new podcast cover, we made a new one where we were gonna look a bit more “cool”, haha! I think we made it… In today’s episode we’re talking about life hacks – so much fun! I realized how many life hacks I use when I started thinking about it so I’m sharing my best ones (I thought I would make a blogpost with them too!). It would be so fun if you guys wanted to share your best life hacks, is there anything better than things that makes your daily life easier? ;-) You’ll find the podcast wherever podcasts are available, just search for Two of a Kind! Now I’m gonna start watching a tv-series Mickis had as the “weekly tip”, it’s called What If and is on Netflix. Fingers crossed it’s good! Hugs! <3