TRAVEL LOOK

57e0c1392bf6718d1772ced68c1a9426

Ray-Ban glasses/ Zara top/ American Dreams shorts/ Old necklace/ Shoes here!/ Céline bag/ Primark carry on

God morgon från Atlanta! Här kommer en annorlunda outfit-plåtning, med ett plan i bakgrunden. ;-) Det var helt sjukt att flyga, bara vänner i ett helt plan vilket känns superkonstigt. Jag fattar inte riktigt vad man har gjort för det känns som man lever i en liten bubbla just nu haha, men riktigt häftigt iallafall! Idag ska vi åka till till New York, ååh vad jag längtar dit!! Måste bara berätta en story om min rullväska, köpte den på Primark för 3 år sedan när jag flyttade från London och har haft med den på varje resa. Den håller ännu! Puss på er, hörs sen! <3

//Good morning from Atlanta! Here’s a different kind of outfit shoot, with a plane in the background. ;-) It was crazy to fly, just friends in a plane which feels super weird. I don’t really get it yet but it feels like we live in some kind of made up world right now haha, but really an amazing experience! Today we’re going to New York, ooh can’t wait to get there!! Just have to tell you a story about my carry on bag, bought it at Primark about 3 years ago when I moved from London and I’ve used it for every trip. It still holds together! Hugs babes, talk to you later! <3

GUMBALL START

607194cec3eb00790dc38fb428c7f5c7
   
efc6c9e4448ba5ba0c6954301c8cc4b1
c60551923ea412b8cc94944487dc5062

The start of Gumball, crazy warm and super fun! See more pics at World of Betsafe (here!)

Det var SÅÅ varmt på starten, men sjukt kul att se och vilken känsla! Blev riktigt taggad på att äntligen köra igång även om vi inte ska åka bil är i USA. Men vi är taggade iallafall, ska bli kul att se vad Atlanta har att erbjuda ikväll! :-) Känner på mig att det kommer bli en galen vecka det här. Hörs imorgon om resan och Atlanta, puss på er! <3

//It was SOO hot today at the start, but really fun to see and what a feeling! Got so stoked to finally start this thing even if we’re not driving a car in the US. But we’re ready anyway, will be fun to see what Atlanta has to offer tonight! :-) Got a feeling this will be a crazy week. Talk to you tomorrow about the trip and Atlanta, hugs babes! <3

FLOWERS

5bd39abf4f84f1415cf66114e9afa8c5
8f91ff4fc81cc3a85c04469ab64296fe
d17e0a6bdd120d81c024349a42a88323
     
c7be49afdf579215c6498942e807a1fb
a6b836a54e3e492e8144d207950b70ce

Dress from Gina Tricot (here!)/ Chanel bag/ Gumball bracelet/ Shoes from a small shop in Miami

Alltså älskar sommarväder, finns liksom inget stopp på färgklickar och det är så mycket roligare är klä på sig. Våga färg babes! ;-) Såhär såg jag ut igår när det var middag inför starten av Gumball, idag drar alltså hela karusellen igång på riktigt. Vi ska inte åka bil här i USA för det är superkrångligt att skicka över bilarna (om någon är intresserad haha!), så vi flyger istället. Visar mer imorgon! Tack Miami för den här gången, nu är det nya äventyr på gång. Ha en grym dag, PUSS! <3

//I really love the summer weather, there’s no stop on how much color you can wear and it’s so much more fun to dress. Dare to wear colors babes! ;-) This was however my look last night when it was dinner with the gumball-people, today it finally starts for real. We’re not driving the US-part since it’s really hard to ship the cars over (if someone’s interested haha!), so we’re flying instead. Will show you more tomorrow! Thanks for this time Miami, now it’s time for some new adventures. Have a lovely day, HUGS! <3

CASA TUA

60f7bf6189fe56dcaf519bb0811fa2db
      
eefbc85a15a1b0b6588449769f0288f8

Last nights dinner at Casa Tua, amazing italian food with a beautiful garden! (My jacket is from River Island)

Igår åt vi middag på en restaurang som heter Casa Tua, en väldigt mysig och otroligt bra italienare. Vi satt utomhus och det var perfekt värme, det hängde lyktor i träden vilket gjorde det riktigt mysigt och så åt vi underbar mat! Jag tar alltid burrata om det finns på menyn, den här var en av de bättre jag ätit. :-) Mysig middag som tog slut ganska sent, då gav jag upp och åkte hem och sov medan killarna gick ut och festade. Antar att jag får slå till på fest ikväll! Ha en härlig kväll, puss! <3

//Last night we had dinner at a restaurant called Casa Tua, a super cozy and great italian place. We sat outside and it was the perfect temperature, it was candles in the trees which made it so cozy and also the food was great! I always have burrata if it’s on the menu, this one was for sure on of the best ones I’ve had. :-) Cozy dinner that ended pretty late, I gave up after it and went to sleep while the guys went for some party. Guess I have to do some partying tonight! Have a lovely night, hugs! <3

CANDY SHOP

9fc188f84bbec3a8c167f3e7feb53fcf
c5bbaac13bdd1dde1158d43fa9f1ebb2

My new colorful babes, super high heels just the way I like it!

Det var dessa skönheter jag fick med mig igår, det sista jag behöver är skor men när de kostar runt 200kr styck kände jag att jag inte kunde gå därifrån. Som jag berättat förut så älskar jag små och galna butiker där det finns saker för nästan inga pengar alls, man kan verkligen fynda! Skorna är gaalet höga, igårkväll var jag längst av alla haha men jag älskar det! Stort plus för hur otroligt bekväma och lätta de var att gå i. Mina nya små godisbitar. ;-) Äntligen lite sol här, ska ta en promenad på stranden nu innan dem andra vaknar. Puss! <3

//It was these beauties I got yesterday, the last thing I need is shoes but when they cost around 20€ each I really couldn’t resist. As I’ve told you earlier I love small and crazy stores where you can find things for almost no money, you can really do great finds! The heels are craazy high, last night I was the tallest of us all haha, but I love it! I was so happy to notice how comfy and easy they were to walk in. My new color splashes. ;-) Finally some sun here today, will take a walk on the beach before the other guys wake up. Hugs! <3