Visar arkiv från augusti 2016

FAVORITE FOOD

janni-deler-favorite-foodDSC_1015
janni-deler-favorite-foodDSC_1017 copy

Lebanese food in my <3

Min favoritmat of all time, libanesiskt. Vi beställer ofta hem från ett ställe som heter Oliban här i Monaco, jag brukar oftast beställa halloumi, falafel, batata harra (spicy potatis typ) och såklart – massa hummus! ;-) Jag tror att jag fick upp ögonen extra mycket för det när jag blev vegetarian, innan åt jag det ibland men nu äter jag det minst en gång i veckan. Ikväll är det ju födelsedagsmiddag för min älskling, vi ska gå till Buddha Bar som har riktigt bra mat. Älskar när restauranger har en vegetarisk meny, det är en asiatisk restaurang med sushi osv så jag ska prova hur vego sushin är. Hoppas ni har en härlig dag, puss och kram <3

//My favorite food of all time, lebanese. We order this pretty often from a place called Oliban here in Monaco, I usually order halloumi, falafel, batata harra (spicy potatoes kinda) and of course – lots of hummus. ;-) I think I fell in love with this kind of food when I became a vegetarian, before I used to eat it sometimes but now I eat it at least once a week. Tonight we have a birthday dinner for my love, we’re going to Buddha Bar and they have great food. Love when restaurants have a vegetarian menu, it’s an asian restaurant with sushi etc so I’m gonna try the vego sushi and see how it is. Hope you all have a great day, kisses and hugs <3

BDAY BOY

janni-deler-bday-boyL1000069-Redigera
janni-deler-bday-boyL1000076-Redigera

Happy birthday to the love of my life <3

Hej babes! Idag är det ingen vanlig dag, det är min underbara älsklings födelsedag!! :D Jag startade dagen med att gå och handla croissants, ljus och frukost. Fixade en frukost och sjöng för Jon, precis som en födelsedag ska starta – med frukost på sängen. :-) Vi har inga riktiga planer för dagen, jag tänker mig en god lunch någonstans, lite paketutdelning och någon god middag. Sen så ska vi packa också… Vi bokade nämligen en lång resa igår och vi drar redan imorgon! Berättar mer senare, nu ska jag pussa på min älskling! PUSS <3

 //Hey babes! Today’s not a regular day, it’s my lovely boyfriends birthday!! :D I started the day with walking to the store to buy croissants, candles and breakfast. Made breakfast and sang for him, just like a birthday should start – with breakfast in bed. :-) We don’t have any plans for today, I’m thinking a good lunch somewhere, some gifts and a good dinner. Then we have to pack our bags as well… We booked a long trip yesterday so we’re leaving tomorrow! Will tell you more soon, now I’m gonna cuddle with my love! HUGS <3

COMFY.

janni-deler-comfy-lookDSC_1052
janni-deler-comfy-lookDSC_1076-Redigera
janni-deler-comfy-lookDSC_1079-Redigera
janni-deler-comfy-lookDSC_1066-Redigera copy
janni-deler-comfy-lookDSC_1085-Redigera

Asos cap (here!)/ RayBan glasses (here!)/ H&M top/ Levis shorts (here!)/ Phillip Lim bag (here!)/ Senso shoes -adlinks

Såhär chill har jag sett ut idag, gömmer ögat med keps och brillor haha! ;-) Brukar aldrig ha keps men har känt att jag varit väldigt ljuskänslig med ögat så det var skönt. Ska jag vara ärlig bryr jag mig inte så mycket över att ena ögat är svullet och halvöppet, det är mer känslan av att ha något vid ögat. Not nice! Köpte iallafall några ögondroppar och en kräm jag ska smörja med på kvällen, frågade på apoteket och dom var väldigt hjälpsamma. Anyway, jag matchade ett hus vi gick förbi så var tvungen att plåta där. Beige/rosa/orangea toner med gröna fönster… :-) Vi har hängt på stan idag, träffat lite vänner och fixat massor. Skönt! Vi ska ut på en härlig kvällsprommis snart och sen blir det troligtvis en film i soffan efter det. PUSS på er <3

//This is how chill I’ve been today, hiding my eye under a cap and shades haha! ;-) Usually never wear caps but my eye has been very sensitive to light so it was nice. To be honest I don’t care that much about the eye being swollen and half open, it’s more the feeling of having something by your eye. Not nice! I bought some eye drops and a cream I will put on at night, asked the pharmacy and they were super helpful. Anyway, I matched a house we walked by so I had to shoot some photos there. Beige/pink/orange tones with green windows… :-) We hung out in town today, met some friends and sorted lots of things out. Feels good! Soon we’re heading out for a night walk and after that we’ll probably watch a movie. HUGS babes <3

FEELINGS

janni-deler-palmDSC_0696 copy

Summer moments and a palm tree top (here!)

God morgon babes! Hur mår ni? :-) Jag mår bra, fick ta en promenad bland palmerna imorse. Känns fortfarande helt sjukt att det här lilla stället är mitt hem. Trivs så otroligt bra här! På tal om palmer, hur söt är den här toppen? När jag såg den var jag tvungen att beställa den haha! Den är dock ganska genomskinlig så jag vet inte om jag kommer våga använda den så mycket, palmerna täcker ju det mesta men om den åker åt sidan hehe… Får prova, jag tycker den är så söt och tänker mig den med ett par jeansshorts! Idag står fix på schemat, jag ska förbi banken, få ordning på allt och tvätta det sista. Mitt öga mår bättre man jag tänkte svänga förbi apoteket och kolla om dom har någon kräm eller något. :-) Tack för alla tips, ni är bäst! <3 Puss så länge!

//Good morning babes! How are you? :-) I feel great, got to take a walk by the palm trees this morning. Still feels pretty sick that I call this little place home. I just love being here! Speaking of palm trees, how cute is this top? When I saw it I just had to order it haha! It’s pretty see through though so I’m not sure how much I’ll use it, the palm trees covers most of it but if it would slip to the side hehe… I just have to try, I think it’s so cute and I see it with a pair of jeans shorts! Today I have a fix day on the schedule, I have to pass by the bank, sort things out and do the last bit of laundry. My eye feels better but I think I’ll pass by the pharmacy and see if they have some kind of cream. :-) Thanks for all the tips, you guys are the best! <3 Hugs!

COMFY KNITS

janni-deler-comfy-knitsL1001669-Redigera
janni-deler-comfy-knitsL1001656-Redigera
janni-deler-comfy-knitsL1001659-Redigera
janni-deler-comfy-knitsL1001712-Redigera copy
janni-deler-comfy-knitsL1001637-Redigera-Redigera
janni-deler-comfy-knitsL1001689-Redigera

Bik Bok dress/ Leowulff bag/ Missguided shoes

Hur härlig färg är det på den här stickade tröjan? :-) Den är från Bik Bok’s nya kollektion och som jag nämnde tidigare så gör vi ett samarbete just nu där jag visar mina favoriter. Jag älskar att styla stickade tröjor med bara ben och boots eller höga stövlar. Man kan köra på boots ett tag innan det blir för kallt, då byter jag till höga stövlar. :-) Jag kommer köra på mycket färg även i höst, gärna i orange, rött eller rosa. Vet att jag sagt det förut men man blir mycket gladare av lite färg, iallafall jag haha! Just nu har Bik Bok bra rabatter om ni handlar för en viss summa på deras hemsida, den kommer ni till HÄR! Hörs lite senare, puss <3

//How nice is the color of this knit? :-) It’s from Bik Bok’s new collection that I’m doing a collab with right now as I mentioned earlier. I will style some of my favorite pieces. I love to style knits with bare legs and boots or over knee boots. :-) You can wear it with boots for a while before it gets too cold, then you just change to longer boots. :-) This fall I will continue with lots of colors, prefferably orange, red or pink. I know I’ve said it before but colors just makes you more happy, at least for me haha! Right now Bik Bok have great deals if you shop for a certain amount on their website, you’ll get to it HERE! Talk later, hugs <3