Visar arkiv från december 2014

BONFIRE NIGHT

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Super fun bonfire night with my babes, so much fun to dance and have a great time!

SÅ kul kväll igår! Vi började med barbecue på taket och drack lite sangria, sen åkte vi vidare till hotellet där det var bonfire night. Jag, Jon, Fanny, Julian och Kenza stannade kvar och dansade massor. Har saknat att dansa haha! Det var ganska kallt utomhus men när vi kom igång med festen blev vi varma. ;-) Idag har vi varit i Essaouira så nu är vi helt slut. Har flyttat in på hotellet nu för de sista dagarna men det var ingen fest idag. Sleepytime så vi hörs imorgon fina ni! <3

//SO much fun last night! We started with barbecue and had some sangria, after that we went to the hotel where there was a bonfire night. Me, Jon, Fanny, Julian and Kenza stayed all night and danced. I’ve missed dancing haha! It was pretty cold outside but when the party started we all got warm again. ;-) Today we’ve been to Essaoira, so now we’re super tired. We moved in to the hotel now for the last days but apparently there was no party tonight. Sleepy time so I’ll talk to you tomorrow babes! <3

SURF CHICS

janni-deler-surf-partyDSC_6817
janni-deler-surf-partyDSC_6814
janni-deler-surf-partyDSC_6791
janni-deler-surf-partyDSC_6813
janni-deler-surf-partyDSC_6831

Party time with my babe Fanny!

Igår körde jag och Fanny dagsfest haha, först på dagen och sen fortsatte vi där på samma ställe på kvällen. ;-) Visar bilder sen! Det är så skön känsla här, musik och bara väldigt skönt. Jag känner mig avslappnad i hela kroppen för en gångs skull, tror den här resan var precis vad jag behövde. Idag ska vi flytta till hotellet vi har varit på under dagarna, vi har ju bott på Lapoint campet de här dagarna men nu ska vi bo några dagar på hotell. Ska bli skönt men kommer sakna camp-känslan. Hörs ikväll, puss! <3

//Yesterday me and Fanny went for a day party haha, first during the day and then we continued on the same place during the night. ;-) Will show you pics later! The feeling here is so nice, music and just a calm feeling. I feel so relaxed in my entire body finally, think this trip really was needed for me. Today we’re moving to the hotel where we’ve been to everyday, we’ve stayed at Lapoint’s camp these days but now we’re moving in to a hotel. Will be nice but I think I will miss this camp feeling. Talk to you tonight, hugs! <3

VIDEOBLOG FROM MOROCCO

Finally up and running, here you can see a bit more of where we are and how we do! Music by Alexander Wildwood.

God morgon babes!! Äntligen är filmen uppe! :D Här kan ni se lite mer hur vi har det, ibland känns det verkligen roligare att visa det på film. Alexandra är ju för härlig, kan inte sluta skratta när jag ser henne! Seppi är ju här med Jon så jag är riktigt glad över att jag får låna honom och filma lite, han är verkligen en talangfull kille. Hoppas ni gillar det! Idag blir det som sagt ingen surf, vi ska till en liten stad och kolla runt. Äntligen dags att åka iväg och upptäcka Marocko lite mer! Hörs sen, puss! <3

//Good morning babes!! Finally the movie is up! :D Here you can see a bit more of how we have it, sometimes it really feels more fun to show it on video. Alexandra is just too funny, can’t stop laughing when I see her! Seppi is here with Jon so I’m so happy that I could borrow him and do some filming, he’s really a talented guy. Hope you like it! Today there’s no surf on the schedule, we’re going to a small city to check it out. Finally time to explore Marocco some more! Talk to you later, hugs! <3

BLURFIN MOROCCO

5F4A5811

The whole team: Alexandra, Fanny, Victoria, Johanna, me, Lisa, Julian, Hannah, Kenza, Ida, Rami

Här är hela gänget som är här, vi har så sjukt kul och mysigt. Visst är vi snygga i våra våtdräkter? ;-) Ikväll är det bonfire-night och barbecue, får se hur sent det blir. Imorgon ska vi till en stad som ska vara riktigt vacker, ska bli kul att se lite mer än stranden även om jag älskar det. Vill ju surfa mer!! Fick inte upp filmen men den laddar fortfarande så hoppas på att den är klar imorgonbitti, den som väntar på något gott haha! Puss hjärtan, ha en fin kväll. <3

//Here’s the whole team that’s here, we have so much fun and super cozy. How good do we look in our wetsuits? ;-) Tonight it’s bonfire-night and barbecue, don’t know how late it’ll be. Tomorrow we’re going to a small town that’s supposed to be really beautiful, will be fun to see something else than just the beach even if I love it. Just want to surf more!! Couldn’t upload the video today but it’s still loading so hopefully it will be up tomorrow morning, soon my friends. Hugs babes, have a lovely night! <3

IMAGINE

janni-deler-imagineIMG_1775
janni-deler-imagineIMG_1754
janni-deler-imagineIMG_1785
janni-deler-imagineIMG_1795
janni-deler-imagineIMG_1772
janni-deler-imagineIMG_1800
janni-deler-imagineIMG_1777
janni-deler-imagineIMG_1806

RayBan glasses/Bershka top/ Shorts from Bali/ Bershka shoes

De här shortsen är helt klart mina favoriter! Mjuka, sköna och söta, precis som jag gillar det. :-) Från marknaden på Bali, som de flesta av er vet så älskar jag marknader. Imorgon eller övermorgon ska vi till en marknad här i Marocko, hoppas jag hittar massor av roliga saker! Idag har vi bara chillat, har väntat på vågorna men vattnet har varit väldigt lugnt hela dagen så vi väntar fortfarande… Kommer upp en film ikväll om jag får upp den, har kämpat några timmar men håll ut finingar! <3

//These shorts are for sure my favorites! Soft, comfy and cute, just the way I like it. :-) Found them on the market in Bali, like most of you already know I love markets. Tomorrow or the day after we’re planning to go to a market here in Morocco, hopefully I will find lots of fun things! Today we’ve just been chilling, been waiting for the waves but the water have been super calm all day so we’re still waiting… Will try to post a video here tonight if I can get it up, I’ve been trying for a few hours now so stay tuned babes! <3