Visar arkiv från december 2015

COTOGNA

janni-deler-cotognaDSC_2681
janni-deler-cotognaDSC_2684
janni-deler-cotognaDSC_2685
janni-deler-cotognaDSC_2688
janni-deler-cotognaDSC_2691
janni-deler-cotognaDSC_2682
janni-deler-cotognaDSC_2693
janni-deler-cotognaDSC_2695

Dinner at Cotogna in San Francisco!

Wow, nu är jag hemma. Det här blev en lååååååååång dag, haha! Var på inspelningen innan 07.00 imorse och kom precis hem, så ni förstår nog att jag är trött. ;-) Anyway, berättar mer imorgon och visar bilder. Just nu kommer inte en bild jag redigerar se fin ut haha! Vi åt ju goda middagar i San Fran varje kväll, här var ett ställe vi käkade på andra kvällen. Cotogna heter det, det var allt från mozarella, svart pasta och fisk med potatismos. Yum! Hade inte bangat det just nu… Åt thaimat så det var inte fy skam det heller. ;-) Nä ni, har inte energi kvar för att skriva något fint just nu men ville mest önska er en fin kväll. <3 Vi hörs imorgon, sleep tight!

//Wow, now I’m back home. This ended up to be a looooong day, haha! Went to the film place before 07.00 this morning and just got back home, so I guess you understand why I’m tired. ;-) Anyway, will tell you guys more tomorrow and show some pictures. Right now I won’t make any picture look good haha! We had really good food in San Fran every night, here was the place we went to the second night. It’s called Cotogna, we had mozarella, black pasta and fish with mashed potatoes. Yum! Would’ve loved to have that infront of me now… Had thai food though so I’m not complaining. ;-) Well guys, I don’t have energy to write something nice at the moment but I mostly wanted to with you all a great night. <3 Talk tomorrow, sleep tight!

GIFT IDEA

jannideler-christmasgift-tips copy

Camera (here!)/ Glasses (here!)/ Shaver (here!)/ Bag (here!)/ Shoes (here!)/ Perfume (here!)/ Sweater (here!)

Snart är det ju jul och dags för julklappar! Jag är faktiskt riktigt dålig på planering, jag får alltid panik några dagar innan jul. På något sätt tror jag att jag kommer komma på något riktigt bra, men får alltid tänka massor och det slutar med att jag inte alltid är så nöjd. Det finns ju inget roligare än att ge bort en riktigt bra present! Jon kan ju vara världens svåraste att köpa något till, men jag har satt ihop lite saker jag tycker är en bra present ovanför. :-) Vi får se vad Jon får i år… Parfym, solbrillor, en väska eller ett par nya skor är ju alltid kul att få! Ni är många som ville vinna Braun rakapparaten (vinnaren är dragen och kommer kontaktas snarast!), så det tror jag är en grym present. Gillar man lena kinder och vill skämma bort sin kille så tror jag på den. Funkar till alla män i sitt liv – pojkvän, bror eller pappa. Jon har använt den ända sedan vi började det här samarbetet så den har fått bra betyg. ;-) Har ni börjat köpa julklappar redan eller är ni sista minuten som jag? Puss <3

//Soon it’s christmas and time for gifts! I’m actually really bad at planning, I always panic a few days before christmas. Somehow I always think I will figure out the best gift, but I always have to think a lot and it ends up with me not being to happy with the gift. There’s nothing that feels better than giving away a really good gift! Jon may be the hardest one to buy gifts to, but I’ve put together a few things above that I think is a good plan. :-) We’ll see what Jon will get this year… Perfume, sunnies, a bag or a fresh pair of sneakers is always fun to get! Many of you wanted to win the Braun shaver (the winner has been picked and will be contacted soon!), so I think that’s a great gift. If you like smooth chins and wants to spoil your bf I think that one is great. Works for all the men in your life – boyfriend, brother or dad. Jon have used it since we started this collaboration so great reviews so far. ;-) Have you started with your christmas shopping yet or are you last minute like I am? Hugs <3

VANILLA COFFEE

Jon Olsson San Fransisco janni-15
Jon Olsson San Fransisco janni-14
Jon Olsson San Fransisco janni-16

My favourite starbucks coffee – iced vanilla coffee.

God morgon babes! Jag är människa igen, haha! Tidig morgon imorse, är iväg på en plåtning/inspelning idag och åkte hemifrån 06.30… Vi ska vara klara runt 19 så det blir en lång dag idag igen. Men det är kul, ska bli roligt att visa er sen vad vi gör nu under dagen. :-) Kommer krävas en del kaffe för att hålla mig pigg med andra ord, min all time favourite just nu är is-vaniljkaffe. Hade mer än gärna haft en framför mig nu men får nöja mig med bryggkaffe. Funkar det med så länge det är koffein, haha! Hörs snart, puss på er <3

//Good morning babes! I’m human again, haha! Early morning today, I’m at a photoshoot/filming today and left home at 06.30… We’ll be done by 19.00 so this will be a long day too. But it’s fun, will be fun to show you guys what we’re doing today. :-) I will need lots of coffee to stay energised, my all time favourite at the moment is iced vanilla coffee. Would’ve loved to have one infront of me now but I guess I have to settle for normal coffee. That works too as long as there’s caffein, haha! Talk toon, hugs babes <3

DENIM ON DENIM

Jon Olsson San Fransisco janni-29
Jon Olsson San Fransisco janni-32
Jon Olsson San Fransisco janni-36
Jon Olsson San Fransisco janni-34
Jon Olsson San Fransisco janni-35
Jon Olsson San Fransisco janni-30
Jon Olsson San Fransisco janni-37

Levis jacket and dress (here!)/ Chanel bag/ Nly Trend by Janni shoes (in blue here!) – adlink

Home sweet home! Åh vad skönt att komma hem, det var en lång resa… Jag hoppade på flyget och tänkte äta en god middag och sen sova, självklart var första timmen otroligt turbulent så det gick knappt att äta, haha! Tillslut lugnade det ner sig och jag somnade, tror jag sov 7 timmar totalt. Det hör inte till vanligheten! ;-) En man som satt snett bakom mig var en riktig snarkare, högt också så det fick bli hörlurar i och sen somnade jag in. Känner mig fortfarande trött däremot, skulle egentligen iväg på en middag nu men ställde in. Ska försöka hålla mig vaken ett tag till och sen sova, ska bli skönt att göra det i en säng. :-) Här kommer lite bättre bilder på min look, gillar att ha denim på denim. Den här jackan än magi, den är fodrad och otroligt mysig och varm. Vill köpa den i en mörkare färg också, hehe! Nä nu ska jag laga något smarrigt till middag (= gå och köpa något färdigt), hoppas ni har en fin kväll <3

//Home sweet home! Oh it was nice to finally come home, it was a long trip… I went on the flight and thought I would have a nice dinner and then sleep, of course the first hour was very turbulent so you could barely eat, haha! It finally calmed down and I fell asleep, think I slept 7 hours in total. That’s not how it usually goes! ;-) A man who sat behind me to the right was a true snorer, he snored loud too so I had to have my headphones on and then I fell asleep. Still feel pretty tired though, had planned a dinner tonight but had to cancel. Will try to stay awake for a few more hours and then sleep, will be nice to do it in a bed. :-) Here’s a better view of my look, I like to have denim on denim. This jacket is just magic, it’s warm and cozy. Want to buy it in a darker colour as well, hehe! Time to make something tasty for dinner (= go and buy something that’s ready), hope you guys have a great night <3

LEVI’S ARCHIVES

Jon Olsson San Fransisco janni-4
Jon Olsson San Fransisco janni-6
Jon Olsson San Fransisco janni-7
Jon Olsson San Fransisco janni-8
Jon Olsson San Fransisco janni-9
Jon Olsson San Fransisco janni-11
Jon Olsson San Fransisco janni-10
Jon Olsson San Fransisco janni-12
Jon Olsson San Fransisco janni-13

Got to see the Levi’s archives, so cool to hear the history of the brand!

Hej hjärtan! Nu sitter jag på flygplatsen och ska snart boarda flyget mot Köpenhamn och sedan Stockholm. Ska bli skönt att sätta sig på flyget och sova lite. :-) Har haft underbara dagar med gänget och alla från Levis, vi har varit ett riktigt härligt gäng och fått se och uppleva massor under de här dagarna. En av höjdpunkterna var Levi’s arkivet, där fick vi höra hela historien bakom Levis och se otroligt gamla jeans. Häftigt att se hållbarheten i jeans, helt galet… Fick hålla i världens äldsta jeans också, vilket jag tyckte var ballt! ;-) Jag tror nog de flesta har eller har haft ett par Levis, jag lever i mina shorts på somrarna. Något jag lärde mig var att Levi’s faktiskt var de första som fick patent på denim, så dom har varit igång sen starten. Häftigt brand och härliga människor, känns riktigt tråkigt att lämna faktiskt. Dags att flyga, vi hörs när jag landar. Puss <3

//Hey loves! Now I’m at the airport and will soon board the flight to Copenhagen and then on to Stockholm. Will be nice to sit on a plane and get some sleep. :-) Have had some amazing days with the team and everyone from Levis, we’ve been a great group and we’ve gotten to see and experience a lot during these days. One of the highlights was the Levi’s archive, there we got to hear the story behind Levis and also got to see really old jeans. Cool to see how sustainable the material is in jeans, totally crazy… Got to hold the oldest pair of jeans in the world too, which I thought was really cool! ;-) I think most people have or have had a pair of Levis, I live in my shorts during summer. Something I learnt was that Levis actually was the first brand with patent on denim, so they’ve been doing it since the start. Cool brand and amazing people, actually feels really sad to leave. Time to fly, talk to you when I land. Hugs <3