Visar arkiv från september 2016

BOATING

janni-deler-boat-komodo-islandsl1020211
janni-deler-boat-komodo-islandsl1020238-copy
janni-deler-boat-komodo-islandsl1020213

On the boat in Komodo <3 Wearing Na-Kd kimono.

God morgon babes! Hur mår ni? Jag mår super, idag är sista dagen här innan jag reser igen. Har varit skönt att vara här ett tag med en liten avstickare till Milano. Såg att gänget vi var med på båten i Indonesien var ute på den igen, fick mig att längta tillbaka… Längesedan jag kände mig så avslappnad! Förhoppningsvis kommer vi åka lite båt i Marbella nästa vecka. :-) Vet inte om jag berättat mina planer framöver men jag åker till Stockholm imorgon och till Marbella på söndag. Min fina pappa fyller år och jag längtar ihjäl mig efter alla dom och speciellt lilla tjejen (min systerdotter). Hon har börjat gå nu vilket känns helt sjukt… <3 Ser så mycket fram emot nästa vecka! Puss hjärtan, hörs sen!

//Good morning babes! How are you? I feel great, today’s my last day here before I travel again. It’s been great to be here for a while with a little getaway to Milan. Saw that the crew we were on the boat with in Indonesia was out on it again, made me long back… I haven’t felt that relaxed in so long! Hopefully we can go out with the boat in Marbella next week. :-) Not sure if I told you about my plans for the upcoming weeks but I’m heading to Stockholm tomorrow and then Marbella on sunday. My amazing dad is having his birthday and I can’t wait to see everyone, especially the little one (my niece). She started walking now which just feels crazy… <3 I look forward to next week so much! Hugs babes, talk later!

BLUE SET

janni-deler-blue-setdsc_1379
janni-deler-blue-suitdsc_1386
janni-deler-blue-setdsc_1383-copy
janni-deler-blue-setdsc_1384
janni-deler-blue-setdsc_1390
janni-deler-blue-setdsc_1381

RayBan glasses/ Nelly jacket (here!) and skirt (here!)/ Bik bok shirt (here!)/ Gucci bag/ Senso shoes  – adlinks

Här kommer en favoritlook jag helt glömde bort från New York! Postade den på IG men sen försvann den bland alla bilder, haha! Matchande set vet ni redan att jag är svag för, och i den här blåa färgen!? För perfekt! Man kan ha kjolen med något annat och samma sak med jackan, helt enkelt plagg som man kan använda massor i olika kombinationer. :-) Nu har jag redan börjat packa väskorna, försöker ha någon slags framförhållning. Jag åker till Stockholm på torsdag och ska äntligen(!!) möta upp Jon. <3 Saknar honom otroligt mycket nu… Såklart är mitt schema redan fullsmockat när jag kommer dit, eftersom jag brukade bo där så blir det många man ska träffa, möten som ska tas öga mot öga etc. Ska bli kul iallafall! Hörs imorgon babes, puss <3

//Here’s a favorite look I totally forgot about from New York! I posted it on IG but it somehow disappeared among all my pictures, haha! Matching sets are a weak spot for me as you know, and in this blue color!? Too perfect! You can wear the skirt with something else and the same with the jacket, pieces you can wear in a lot of different combinations. :-) Now I started packing my bags again, I’m trying to have some kind of planning forward. I’m heading to Stockholm this thursday and I will finally(!!) see Jon again. <3 Miss him so much right now… Of course my schedule is completely full when I get there, since I used to live there I have lots of people to see, meetings to have in person etc. Will be fun anyhow! Talk tomorrow babes, hugs <3

QUICK SNACK

janni-deler-quick-snack-fitnessgurudsc_1829-redigera
janni-deler-quick-snack-fitnessgurudsc_1825-copy

Two corn cakes with almond butter (here!)

Världens bästa snack! Enkelt, snabbt, sjukt gott och bara bra. :-) Jag har ju visat det här mandelsmöret från Fitnessguru flera gånger men det är verkligen en produkt jag använder varje dag (delad första plats med jordnötssmöret (här), jag brukar varva). Mitt senaste beroende är det ovan, majskakor med mandelsmör. Väldigt gott med lite kokos på toppen, men mitt hade tagit slut. :-( Har precis mumsat i mig det ovan tillsammans med en kopp kaffe och ska möta upp Allegra om ett tag för en skön prommis. Det är kul att bara strosa runt och kolla båtar de här dagarna, herregud vad stora båtar det finns… Hoppas ni har en fin dag, och prova det här som mellanmål! Ni kommer inte ångra er, haha! Puss <3

//The best snack! Simple, quick, crazy good and just nice. :-) I’ve showed this almond butter from Fitnessguru several times before but it’s a product I use every single day (sharing first spot with the peanut butter (here), I usually switch around). My latest obsession is this above, corn cakes with almond butter. So good with some coconut on top, but I ran out of it. :-( I just had this together with a cup of coffee and soon I’ll meet up with Allegra for a nice walk. It’s fun to just walk around and check out the boats these days, oh my some boats are huge… Hope you guys have a great day, and try this snack! You won’t regret it, haha! Hugs <3

In collaboration with Fitnessguru.

FOUR SEASONS VERANDA

janni-deler-four-season-lunch-milandsc_1739
janni-deler-four-season-lunch-milandsc_1753-copy
janni-deler-four-season-lunch-milandsc_1745
janni-deler-four-season-lunch-milandsc_1751-copy
janni-deler-four-season-lunch-milandsc_1754
janni-deler-four-season-lunch-milandsc_1759

Lunch at the beautiful Four Seasons hotel in Milan! I’m wearing H&M top, Valentino skirt and Senso sneakers.

God morgon babes! Startade dagen med en skön promenad, när jag gick ut var himlen helt rosa. Det är fullt med båtar här utanför nu då det är Yacht show här i dagarna. Gick bara och njöt och var glad över att jag nu kallar det här för hem. <3 Men, jag har bilder från Milano kvar att visa! Vi åt en sista lunch på Four Seasons veranda, så himla fint och fräscht. Vill man ha en lite extra lyxig lunch tycker jag verkligen att man ska gå dit om man är där, god mat, kul people watching och bara en skön stämning. :-) Ganska pricy för lite mat men det är det värt en gång tycker jag. Nu ska jag sätta mig och jobba lite innan det blir lunch hos Allegra (resterna från middagen igår, win win!). Hörs sen, puss <3

//Good morning babes! Started my day with a nice walk, when I came out the sky was completely pink. It’s filled with boats here now since there’s the Yacht show these days. I just walked and enjoyed and I got so happy that I now call this place home. <3 But, I have some pictures from Milan left to show you! We had our last lunch at the Four Seasons veranda, so beautiful and fresh. If you want a lunch with that little extra I think you should go there if you’re in Milan, good food, fun people watching and just a nice atmosphere. :-) Pretty pricy for small plates of food but it’s worth it for one day in my opinion. Now I’m gonna get some work out of the way before lunch at Allegra’a (left overs from last nights dinner, win win!). Talk later, hugs <3

MILAN SNAPS

janni-deler-milan-snapsdsc_1610
janni-deler-milan-snapsdsc_1646
janni-deler-milan-snapsdsc_1648
janni-deler-milan-snapsdsc_1678-copy
janni-deler-milan-snapsdsc_1650
janni-deler-milan-snapsdsc_1683
janni-deler-milan-snapsdsc_1660

Snaps from our weekend in Milan <3

Här kommer lite bilder från helgen också, jag har ju förstått att vissa av er gillar det bättre än video. :-) Vi gick till museet mitt emot Duomo, vet inte exakt vad det heter men det låg precis mitt emot. Jag brukar ju inte gilla museum så mycket, vet inte varför men jag njuter inte av att gå och titta på tavlor osv. Gör ni det? Jag kan förstå grejen när man får höra om historian bakom, det tycker jag är intressant. :-) Vi åt så god mat där borta, en lunch åt vi på Bulgari hotel och jag skulle nog säga att det var den godaste burratan jag ätit… Jag älskar burrata, det är som en krämig mozzarella, väldigt gott till ruccola och tomat. Brödet i Milano (eller hela Italien) ska vi inte ens prata om, så magiskt gott. Ikväll blir det middag och filmkväll med alla ladies från helgen, gissar på att vi fortsätter på det italienska spåret då vi ska äta hos Allegra haha! Puss babes <3

//Here’s some pictures from the weekend as well, I’ve understood some of you like that more than video. :-) We went to the museum opposite to Duomo, not sure what it was called but it was right next to it. I usually don’t like museums that much, don’t know why but I don’t enjoy walking around looking at paintings etc. Do you guys like it? I can understand it when you get to hear the story behind it, that’s interesting. :-) We had so much good food over there, we went to Bulgari hotel for lunch and I would probably say that I had the best burrata I’ve ever had… I love burrata, it’s like a creamy mozzarella, so tasty with rocket salad and tomato. Don’t even get me started on the bread in Milan (well, all of Italy), it’s just perfect. Tonight it’s dinner and movie night with all the ladies from the weekend, I’m guessing we’ll continue on the italian track since we’re eating at Allegra’s haha! Hugs babes <3