Visar arkiv från april 2017

DENIM + WHITE

Borrowed choker/ Stone Cold Fox playsuit (here!)/ Bag from the market in LA    Photos by Micha Wissen.

God morgon babes! Äntligen fick jag tid att fota med Michan, hon har jobbat massor nu när vi har varit här men en av dagarna ville hon ut och fota. Jag tackar ju aldrig nej till det, haha! ;-) Vi åkte till Topanga beach där ljuset var magiskt och fotade lite olika looks. Här är en av mina favoriter, jag hade aldrig sett en jeans-choker innan och jag gillar det massor! Speciellt ihop med den här jumpsuiten och en korgväska Michan hade hittat på marknaden här i LA. Jag är helt inställd på sommar nu och Jon åker imorgon, han ska iväg och åka skidor vilket känns väldigt långt borta för mig… Jag hade gärna hängt med då jag inte hunnit åka så mycket skidor den här säsongen, men det får bli nästa gång istället. :-) Puss och kram <3

 //Good morning babes! I finally got time to shoot with Michan, she’s been working a lot now when we’ve been here but one of the days she wanted to go out and shoot. I would never say no to that, haha! ;-) We went to Topanga beach where the light was magical and shot some looks. This is one of my favorites, I’d never seen a denim choker before and I like it a lot! Especially together with this jumpsuit and basket that Michan found at the market here in LA. I’m totally in summer mode now and Jon will leave tomorrow, he’s going skiing which feels so far away for me… I would’ve loved to join since I haven’t skied that much this season, but I will save that for next time instead. :-) Kisses and hugs <3

LA HIKE

Last nights hike in Calabasas <3

Det här gjorde vi igårkväll, en väldigt speciell hike haha! Jag trodde vi skulle ut på en vanlig hike där man går en väg upp till toppen, men när vi började gå sa Jon “vi ska fortsätta här”… Så, vi klättrade upp bland stora stenar där man fick hålla i sig ordentligt för att inte ramla ner haha! Jag och Kristy (Benjis brors fru) stannade innan vi kom upp till toppen och kollade solnedgången där. Det var för läskigt att klättra upp hela vägen! ;-) När killarna kom tillbaka började vi klättra ner och när vi kom ner till bilen igen var det kolsvart ute. Ett härligt litet äventyr, som alltid när Jon är med haha! Jag älskar att gå på hike, som ni vet så älskar jag att se solnedgången över bergen och jag gillar det extra mycket när man har klättrat upp en bit. Nu ska vi in till stan för möten, hörs imorgon. Puss och kram <3

//This is what we did last night, a very special hike haha! I thought we were going out for a regular hike where you walk on a trail to the top, but when we started walking Jon said “let’s continue here”… So, we climbed up some big rocks where you had to hold on for your life to not fall down haha! Me and Kristy (Benji’s brothers wife) stopped before we came to the top and watched the sunset from there. It was too scary to climb up all the way! ;-) When the guys came back we started climbing down and when we got back down to the car it was pitch black outside. A nice little adventure, as always when Jon is there haha! I love to go on hikes, as you know I love to see the sunset over the mountains and I like it a bit extra when you’ve climbed up a bit! Now we’re heading in to town for meetings, talk to you tomorrow. Kisses and hugs <3

WHITE & BLUE

RayBan glasses/ Rough Studios top (here!) and skirt (here!)/ Gucci bag/ Nelly sneakers (here!) – adlink

Hej babes! Vi har precis kommit hem efter en spännande hike, den var lite svårare än vad jag var förberedd på haha! Det var skönt att komma ut och röra på sig lite, jag har tagit det lugnt med träningen efter jag äntligen blivit frisk. Jag har bara känt att varje gång jag börjat träna har jag blivit sjuk igen så nu ska jag börja långsamt och inte börja med ett stenhårt träningspass direkt. ;-) Anyways, jag har fått så otroligt många frågor om den här outfiten. Det verkar som många tror att det är en klänning, men det är faktiskt en tröja och kjol. Tycker att det ser så himla somrigt och “fräscht” ut på något sätt, gillar det massor. :-) Ett par vita sneakers till gjorde det extra somrigt! Nu ligger vi och kollar tv i soffan, vi ska gå och lägga oss snart så vi är redo för morgondagen. Vi ska in till stan för lite möten vilket jag ser fram emot! Ha en fin måndag, puss och kram <3

//Hey babes! We just got back home after an interesting hike, it was a bit harder than I was prepared for haha! It was nice to come out and move a little, I’ve been taking it easy with training after I finally got back to feeling good again. I just felt that every time I started working out I’ve gotten sick again so this time I’m starting slow and won’t start with a super tough workout. ;-) Anyways, I’ve gotten so many questions about this outfit. It seems like a lot of people thinks it’s a dress, but it’s actually a top and skirt. I think it looks so summery and “fresh” in a way, I like it a lot. :-) A pair of white sneakers with it made it extra summery! Now we’re laying on the couch watching tv, we’re going to bed soon so we’re ready for tomorrow. We’re heading in to town for a few meetings which I look forward to! Have a great monday, kisses and hugs <3

BBQ & POOL PARTY

Some snaps from yesterday <3 Had such a nice day by the pool with friends!

Hej babes! Vi har precis vaknat till liv här, druckit kaffe och ätit frukost. Här är lite bilder från igår, det var verkligen en fantastisk dag. Killarna åkte och handlade massa floaties – vattenmeloner, svanar och flamingos haha! Jag och Michan åkte och fixade maten, vi köpte burgare till killarna och lax-spett och grönsaker till oss och sen gjorde vi en stor sallad med massa annat gott. Vi grillade, badade, några spelade spel och bara njöt. Massa vänner kom över och hängde, vi gick in när det var kolsvart ute. Mysdag! Planerna för dagen vet vi inte riktigt än, vi har bestämt att vi ska ut på en hike vid solnedgången. Jag ska försöka sola lite innan dess, få lite färg när det är så fint väder. :-) Hörs imorgon, massa kärlek <3

//Hey babes! We just woke up here, had coffee and breakfast. Here are some pics from yesterday, we truly had an amazing day. The guys went and bought lots of floaties – watermelons, swans and flamingos haha! Michan and I went to get the food, we bought burgers for the boys and salmon-skewers and veggies for us and then we made a big salad with lots of other goodies. We barbecued, swam, some played games and we just enjoyed. Lots of friends came over to hang out, we went inside again when it was pitch black outside. Such a nice day! We don’t really know the plans for today yet, we decided to go for a hike during sunset. I will try to tan a bit before that, get some color when the weather is this good. :-) Talk tomorrow, lots of love <3

PINK TONES

Fawnstar necklace/ Nelly dress (here!) – adlink/ Salar Milano bag/ Raye shoes

Hej hjärtan! Hur mår ni? Jag mår super, vi har haft världens härligaste dag. Vi har hängt vid poolen, grillat och slappat. Natascha, Oscar, Xenia och Jurgen kom hit och hängde också vilket var extra kul. :-) Här är en look från första kvällen här i LA, vi åkte och åt sushi. Jag körde på rosa toner på både klänning och väska, jag gillar ju att matcha som ni vet haha! Skön klänning som jag kommer ha med sneakers nästa gång, funkar till både vardags och när man ska ut och äta. Eftersom vi gick upp vid 05.00 imorse så blir det sängen tidigt ikväll, det känns så konstigt att det är morgon i Europa redan och vi ska precis gå och lägga oss, haha! Hörs när jag vaknar, puss och kram <3

//Hey babes! How are you? I feel great, we’ve had the best day. We hung out by the pool, did barbecue and just relaxed. Natascha, Oscar, Xenia and Jurgen came here too to hang out which was extra fun. :-) Here’s a look from our first night in LA, we went out for sushi. I wore pink tones on both the dress and bag, I like to match as you know haha! A comfy dress that I will wear with sneakers next time, works both for a regular day or when you’re going out for dinner. Since we woke up at 05.00 this morning we’re going to bed early, it feels so weird to write when it’s morning in Europe already and we’re just about to go to bed, haha! Talk to you when I wake up, kisses and hugs <3