Visar arkiv från februari 2015

WARM BOOTS

09:43 | February 10, 2015 | janni

My new amaaazing boots from Ikkii, find more colors here!

God morgon! Vaknade upp till sol imorse, vet dock att det inte är lika varmt som det ser ut och jag är redo. ;-) Här är mina underbara skor jag beställde innan jag åkte, tycker de är så sjukt söta! Känns som man har tofflor på sig, har knallat runt i de nu hela morgonen här hemma. Ska försöka fota de i en look så snart som möjligt så ni får se de på! Har letat efter några bra vinterskor så otroligt länge nu men inte hittat några jag gillar, så när jag såg dessa kände jag bara yes. Nu ska jag faktiskt ta en promenad i solen, lyssna på musik och njuta av att vara hemma. Har lite möten från lunch och framåt men en prommis hinner jag med. Hoppas ni haft en fin start på dagen så hörs vi senare, puss!

//Good morning! Woke up to sun this morning, I do know that it’s not as warm as it looks though and I’m ready. ;-) Here’s my new lovely shoes I ordered before I left, think they are so cute! Feels like I’m wearing slippers, been walking around in these all morning at home. Will try to show them to you in a look as soon as possible so you can see them on! Been looking for good winter boots for such a long time but haven’t found the perfect ones, so when I saw these I only felt yes. Will go for a walk in the sun now, listen to music and enjoy being at home. Have some meetings from lunch and after but I do have time for a walk first. Hope you guys had a nice start of the day and we’ll talk soon, hugs!

TRAVEL

TRAVEL TEAM

22:06 | February 9, 2015 | janni

The best team to travel with!

Världens härligaste gäng! Kunde inte tänka mig roligare människor att hänga med i en vecka, vi har hunnit med så mycket så det känns som vi varit borta mycket längre. Kom precis hem från min syster, gick över dit nu ikväll för att hänga lite. :-) Tycker det är så tråkigt att hänga hemma själv, speciellt när man haft så mycket människor runt omkring sig. Hade saknat min syster också, såklart! <3 Väntar på lite bilder (outfits bland annat) som jag inte hunnit visa er, hann inte få de nu och jag mååste sova. Är så trött så det känns som ögonlocken har klister på sig. Om ni förstår vad jag menar haha! Hörs imorgon, puss och sov så gott. <3

//The greatest team! Couldn’t think of people more fun to spend a week with, we’ve done so much so it feels like we’ve been away for much longer. Just got back home from my sister, walked over to her for the night to hang out. :-) Think it’s super boring to be alone, especially when I’ve had so many people around lately. I missed my sister too, of course! <3 Waiting for some pics (outfits and stuff) that I haven’t had time to show you, haven’t gotten them yet and now I neeed to sleep. I’m so tired that my eyelids feels like glue in it. If you understand what I mean haha! Talk tomorrow, kisses and sleep tight. <3

TRAVEL, Uncategorized

24HR TRAVEL

15:09 | February 9, 2015 | janni

A full day of travel, just got back home!

Herregud vilken lång dag, vi har rest i totalt 24 timmar från dörr till dörr. Är faktiskt helt slut! Var en ganska jobbig resa med lite olika händelser och turbulens men nu är vi alla hemma säkert. :-) Hade en fyra timmars mellanlandning i Paris där jag försökte blogga men internet ville inte samarbeta så det fick bli nu. Det jag saknat är väl ett fungerande internet men annars längtar jag tillbaka. Nu ska jag gå och handla lite och sen ta tag i mailen som svämmar över, såååå skönt att va hemma….. ;-) Puss!

//Oh my what a long day, we’ve been traveling for 24hrs door to door. I’m actually totally done! Was a pretty tough trip with different happenings and turbulent but now all of us is home safe. :-) Had a four hour stop over in Paris and I tried to blog but the internet didn’t really collaborate with me so it had to wait til now. One thing I’ve missed is good internet but otherwise I long back there already. Now I will go and buy some groceries and then dig in to my mail which is overloaded, sooo nice to be back home….. ;-) Hugs!

TRAVEL

LAUGHING

19:41 | February 8, 2015 | janni

We just love this chair, need one for my home!

Nu är det dags för oss att åka, har svingat sista svingen i favorit-stolen och njutit av utsikten. Den här veckan kommer bli svår att slå, vi har varit ett sånt grymt gäng som varit här. Kommer sakna alla ladies! <3 Jag och Limpan (Lisa…) har skrattat konstant. Vet inte om det finns speciellt många bilder på oss när vi är seriösa, det är som en skrattutlösare när det kommer en kamera framför oss. Men kul har vi haft, som ni kanske ser! ;-) Långflygning framför oss, skönt att flyga hela natten så man kan sova och vakna upp i Paris där vi mellanlandar. Ha en mysig söndagkväll fina ni, puss och kärlek!

//Now it’s time for us to leave, swunged the last swing in the favorite-chair and enjoyed the view. This week will be hard to beat, we’ve been the greatest team here. Will miss all the ladies! <3 Me and Limpan (Lisa…) have laughed non stop. Don’t know if there’s so many pictures of us when we’re serious, it’s like a laugh-button as soon as there’s a camera in front of us. But we have had fun, as you may see! ;-) Long flight ahead of us, nice to fly during the night so we can sleep and wake up in Paris where we have our stop over. Have a cozy sunday night babes, kisses and love!

OUTFITS

BLUE SHADES

14:11 | February 8, 2015 | janni

Le Specs glasses/ Dress here!/ Céline bag/ Shoes here! -adlinks

Älskar kombinationen grått, blått och beige ihop, tycker det smälter ihop bra. :-) Älskar att gå runt barbent, vädret har verkligen varit perfekt här. Inte för varmt och inte för kallt, på kvällarna har det varit lite kyligare. Har solat hela förmiddagen så hoppas jag fått lite riktig bränna under spraytannen haha! Nu har jag faktiskt ingen resa inbokad på ett tag, tror min kropp behöver återhämta sig lite. Varit lite väl mycket senaste tiden och även om jag älskar att resa mer än någonting annat så behöver kroppen lite rutin tror jag. Träna, äta bra mat och få in någon slags vardag. Nu ska jag packa det sista, hörs en gång till innan vi lyfter. Puss!

//Love the combination of grey, blue and beige together, think it melts together good. :-) Love to walk around with bare legs, the weather here have been perfect. Not too hot or too cold, at night it’s been a bit chilly. I’ve tanned all day so hopefully I will have a real tan under my spraytan haha! I actually don’t have any trips booked in a while, think my body needs to recover a bit. It’s been a bit too much lately and even if I love to travel more than anything else I think my body needs some kind of routine. Workout, eat good food and some kind of normal days. Time to pack up the last things, talk again before our flight. Hugs!