Visar arkiv från januari 2017

CHILL

Chimi eyewear glasses (Peach 002)/ Asos dress (here!) -adlink/ Senso sneakers

Hej babes! Här kommer en skön och slapp look jag hade en dag, jag älskar den här tröjklänningen. Fråga mig inte om Metallica, inget jag lyssnar på men tyckte printet var ballt. :-) Alltså jag är så ledsen över att vi ska åka härifrån imorgon… Vi har haft världens skönaste dag med häng på stranden, volleyboll i solen, strandpromenad (=sönderbränd då jag hängt i skuggan typ hela veckan) och sen avslutade vi med lite yoga. Nu ska vi snart iväg på sista drinken innan middagen och sen kommer taxin klockan 3 typ imorgon bitti… Har fortfarande inte bestämt mig om jag ska sova inatt eller hålla ut så jag kan sova på planet. Återstår att se! ;-) Hörs imorgon, PUSS <3

//Hey babes! Here’s a comfy and chill look I wore one day, I love this shirt dress. Don’t ask me about Metallica, nothing I listen to but I thought the print was cool. :-) Okey I am so sad about leaving tomorrow… We’ve had such a nice day and hung out on the beach, volleyball in the sun, beach walk (I’m so sunburned since I’ve spent most of the days in the shade this week) and then we finished with yoga. Now we’re soon heading out for the last drink before dinner and then our cab arrives around 3 tomorrow morning… Still haven’t decided if I’m gonna sleep tonight or stay awake so I can sleep on the flight. We’ll see! ;-) Talk tomorrow, HUGS <3

ZANZIBAR VLOG 2

Another vlog from Zanzibar – exploring and snorkling!

God morgon hjärtan! Sista dagen i paradiset idag (buhuu), jag har knappt solat något här borta så tänkte sola lite idag. :-) Vi ska plåta av det sista också men mellan plåtning blir det solning! Här kommer min andra vlogg härifrån, filmade en heldag och det känns så mycket lättare att visa hur det ser ut här i en video än på bild. Vet inte varför, lättare att få fram känslan. :-) Vi åt lunch på stranden som jag visade bilder ifrån, snorklade i det mest turkosa vattnet någonsin och hade en skön dag. Jag gjorde videon tillsammans med Daniel Wellington så jag filmade även outfiten jag postade igår! :-) Hoppas ni gillar den! Nu ska jag springa till frullen och äta med gänget, hörs senare. PUSS <3

//Good morning loves! Last day in paradise today (buhuu), I’ve barely tanned at all here so I’m planning to tan a bit today. :-) We’re gonna shoot some of the last things too but between photoshoots I’m gonna tan! Here’s my second vlog from here, filmed a full on day and it feels so much easier to show how it looks in a video than in pictures. Not sure why, it’s just easier to show the feeling. :-) We had lunch at the beach as I showed earlier, went out snorkling in the most turquoise water and had a nice day. I did the video together with Daniel Wellington so I also filmed the outfit I posted yesterday! :-) Hope you like it! Now I’m gonna run over to breakfast and eat with the crew, talk later. HUGS <3

BLUE BLUE BLUE

Bik Bok dress (on sale here!)/ Moschino belt (here!)/ Daniel Wellington watch (here!)/ Chanel bag/ Nelly shoes (here!)

Här kommer en till look, överflöd av blått som jag älskar. ;-) Jag har även bytt till en brun Daniel Wellington klocka som jag har använt massor här borta. Vi har ju gjort ett samarbete nu under fem månader och här är hur jag stylar klockan den här månaden. :-) Fint att bryta av med brunt tycker jag! Med koden “JANNI” får ni 15% rabatt på alla klockor på deras hemsida (HÄR!). Ikväll blir det i säng tidigt så vi är pigga och fräscha imorgon, sista dagen vilket är väldigt sorgligt… Men ska se till att njuta och ha kul med hela gänget! Hörs imorgon, PUSS <3

//Here’s another look, blue overload that I love. ;-) I also changed to a brown leather strap on my Daniel Wellington watch that I’ve been wearing a lot over here. We’ve done a collaboration for the last five months and here’s how I style the watch this month. :-) Nice to mix it up with brown I think! With the code “JANNI” you will get 15% off on all the watches on their website (HERE!). Tonight we’re going to bed early so we’re energised and fresh tomorrow, our last day which is super sad… But I will make sure to enjoy and have fun with the entire group! Talk tomorrow, HUGS <3

In collaboration with Daniel Wellington.

LUNCH SPOT

Lunch at the beach <3

Hej hjärtan! Jag kom precis tillbaka till rummet efter ytterligare en lunch på stranden, kommer vara svårt att lämna det här paradiset… En av dagarna åt vi en magisk lunch i det här lilla palmhuset som var uppbyggt på stranden. Helt okej lunch spot. För er som inte förstod ironin så var det inte bara helt okej utan helt fantastiskt! Vi fick in lite goda röror, massa god fisk och avslutade med en passionsfrukt-juice som smakade som en färsk passionsfrukt i dryckesform. Så kul att vara här med alla ladies också, det jag jag, Kenza, Fanny, Bianca och Ines (som inte hamnade på bild den dagen). Nu ska jag ut njuta av solen en stund, vi har sista dagen här imorgon! Hörs sen, PUSS <3

//Hey loves! I just got back to the room after another lunch at the beach, will be hard to leave this paradise… One of the days we had a magical lunch in this palm tree house that was built up on the beach. Pretty okey lunch spot. For you guys who didn’t understand the irony it wasn’t just okey, it was so amazing! We got some tasty sauces, a lot of good fish and finished it all with a passionfruit juice that tasted like a fresh passion fruit in a drink. So fun to be here with all the ladies as well, it’s me, Kenza, Fanny, Bianca and Ines (that wasn’t in a picture that day). Now I’m gonna head out in the sun for a while, we have our last day here tomorrow! Talk later, HUGS <3

PINK WALLS

Chimi eyewear glasses/ Lou in Love dress/ Senso sneakers

Här kommer dagens look mot dagens perfekta vägg. Jag fick alltså dra ner på den rosa färgen i dom här bilderna, helt galet haha! Jag körde på långklänning i skönt material och sneakers, har fått skavsår av mina nya sandaler… Jag går helst barfota men när vi skulle in till stan var jag tvungen att ha på mig skor! ;-) Vi har precis kommit hem från en superhärlig middag och ska gå och lägga oss nu. Imorgon tänkte jag gå upp och ta en promenad på stranden och efter det ska vi lyxa till det med en massage. Åh vad skönt det ska bli! Hörs imorgon, hoppas ni har en underbar lördagkväll. PUSS <3

//Here’s today’s look against today’s perfect wall. I had to decrease the pink color in these pictures, so crazy haha! I went for a long dress in a comfy material and sneakers, I got a blister from my new sandals… I prefer to walk around barefoot but when we were going to town I had to wear shoes! ;-) We just got back home after a great dinner and will go to bed now. Tomorrow my plan is to take a morning walk on the beach and then we’re gonna treat ourselves with a massage. Can’t wait! Talk tomorrow, have a lovely saturday night. HUGS <3