Visar inlägg från "food"

BRUNCHIN’

janni-deler-brunch-pier16-lidingoDSC_0760
janni-deler-brunch-pier16-lidingoDSC_0659
janni-deler-brunch-pier16-lidingoDSC_0665
janni-deler-brunch-pier16-lidingoDSC_0660 copy
janni-deler-brunch-pier16-lidingoDSC_0661
janni-deler-brunch-pier16-lidingoDSC_0670
janni-deler-brunch-pier16-lidingoDSC_0680
janni-deler-brunch-pier16-lidingoDSC_0752
janni-deler-brunch-pier16-lidingoDSC_0745

Super cozy day with Mira yesterday, brunch and boats! <3

God morgon hjärtan! Hur mår ni? :-) Skönt att man fick sova en timme längre imorse, vintertiden har börjat! Igår mötte jag upp Mira så åkte vi ut till Lidingö för lite brunch, vi åt på Pier 16 och det var så gott!! Riktigt fräsch mat och inte för mycket att välja på, då blir man inte proppmätt. Äggröran kan vara den bästa jag ätit, helt sjukt god… Det var mysigt att komma ut till vattnet och mitt älskade Lidingö, bodde ju där när jag gick gymnasiet. Det var så kul att hänga med Mira igen, saknar alltid den tjejen när jag är iväg. <3 Vi ska spela tennis ikväll också, om jag vågar. Har bara spelat på skoj innan så måste dra på mig fighting face… ;-) Nu ska jag ner och hämta tvätten i tvättstugan, gotta love sundays. <3

//Good morning loves! How are you? :-) Nice to sleep an hour longer this morning, winter time has begun! Yesterday I met up with Mira and we drove out to Lidingö for some brunch, we went to Pier 16 and it was so tasty!! Fresh food and not too much to choose from, then you don’t end up crazy full. The scrambled eggs can be the best one I’ve ever had, so tasty… It was nice to get out to the water and back to my beloved Lidingö, used to live there when I went to school. It was so fun to hang out with Mira again, always miss that girl when I’m away. <3 We’re playing tennis tonight too, if I dare to. Just played for fun before so I have to prepare with the fighting face… ;-) Now I have to go back to the laundry room to get my laundry, gotta love sundays. <3

BREAKFAST IN BED

janni-deler-breakfast-shoesDSC_0651
janni-deler-breakfast-shoesDSC_0647

A typical breakfast for me when I’m at home, and always in bed…

God morgon! Hade en så skön kväll igår, behövde en sån. Hade egentligen planerat att åka hem till Klara och hänga men jag var så otroligt trött och hade lite ångest över hur kaos min lägenhet var. Hade saker överallt och garderoberna överfulla så kunde inte riktigt få plats. Har bara skjutit det framför mig men kan ju inte riktigt slappna av när jag är hemma och har det så. Så – igår fixade jag hemma, rensade, städade allt och fixade fötter, målade naglar och körde ansiktsmask. Gick och köpte naturgodis och kollade film samtidigt som jag fixade. Det behövdes, nu känns det skönt att vakna upp här hemma och jag är redo för en myshelg! Lagade min typiska hemma-frulle imorse, gröt med proteinpulver, frysta bär, jordnötssmör och kokt ägg med kaviar. Vet inte varför men jag gillar att avsluta frullen med kaffe (helst supervarmt) så tar alltid det när jag ätit upp. Ska iväg och träna med Klara snart och sen ska jag bruncha med Mira. Myslördag! Hoppas ni har en skön morgon hjärtan, puss! <3

//Good morning! Had such a cozy night last night, needed it. I’d planned to go to Klara to hang out but I was so tired and felt bad about my apartment being a total mess. Had things everywhere and my closets were way too full so I couldn’t really fit in my stuff. Just been pushing it to later but I can’t really relax when I have it like that in my home. So – yesterday I sorted things out and cleaned up everything, took care of my feet, fixed my nails and did a face mask. Bought some chocolate nuts and watched a movie at the same time as I organised. Needed it, now it feels good to wake up here and I’m ready for a cozy weekend! Made my typical home-breakfast this morning, porridge with protein powder, frozen berries, peanut butter and boiled egg with swedish caviar. Don’t know why but I like to finish breakfast with coffee (prefer super hot) so I always make it when I’m done eating. Going for a workout with Klara soon and after that I’m having brunch with Mira. Lovely saturday! Hope you guys have a nice morning, hugs! <3

ACAI BOWL

janni-deler-acaibowlDSC_5775
janni-deler-acaibowlDSC_5780
janni-deler-acaibowlDSC_5776

Acai bowl in bed, can’t get enough!

God morgon hjärtan! Sorry för min frånvaro här igår, vi hade knappt en minut över och kom hem sent. Då var det rakt i sängen som gällde, jag fick bloggförbud av Lisa, hon tyckte jag skulle sova. Så – jag lyssnade på det! :-) Hoppas jag kommer ha lite mer tid över idag, ska försöka jobba undan så mycket jag kan nu på morgonen. Vi ska lämna Berlin och åka ut till Tropical Island idag, ett ställe som ligger typ 1,5 timme bort. Ska bli riktigt spännande! Först nu ska jag få i mig frukost (muums) och jobba lite, sen är det dags att packa ihop. Puss! <3

//Good morning loves! Sorry for my absence here yesterday, we almost didn’t have a minute over and got back late. Then it was straight to bed, Lisa gave me blog-ban, she thought I needed the sleep. So – I listened to that! :-) Hoping to have some more time today, will try to get as much work done as possible now in the morning. We’re leaving Berlin to go out to Tropical Island today, a place that’s about 1,5 hours away from here. Can’t wait to see it! First I need to get some breakfast in my body (yuuum) and get some work done, after that it’s time to pack up our things. Hugs! <3

SPECIAL COFFEE

janni-deler-special-coffee-bulletproof-mctoilDSC_9584
janni-deler-special-coffee-bulletproof-mctoilDSC_9592
janni-deler-special-coffee-bulletproof-mctoilDSC_9585 copy
janni-deler-special-coffee-bulletproof-mctoilDSC_9589
janni-deler-special-coffee-bulletproof-mctoilDSC_9593
janni-deler-special-coffee-bulletproof-mctoilDSC_9599

Starting every morning here with a special coffee, with butter and MCT oil in it!

Vi har börjat morgonen med kaffe, såklart hehe, men det är lite special. Hade aldrig hört talas om det förut men Riley frågade om jag ville ha superkaffe första morgonen här i LA. Jag förstod inte riktigt vad det var förrän jag smakade, så sjukt gott och nyttigt tydligen. Fotade processen imorse så jag kunde visa er. :-) Man tar organic kaffe och brygger, sen lägger man det i en mixer och blandar i ekologiskt smör och MCT olja. Den oljan visste jag inte ens fanns, men har läst lite nu och den verkar riktigt nyttig och bra. Ska köpa på mig det här hemma så jag kan dricka den här varje morgon, kan låta konstigt med smör och olja i kaffet men det var riktigt gott! Det håller energinivån uppe längre, man blir klarare i huvudet, ökar förbränningen och mättar. Testa! Puss <3

//We’ve started every morning with coffee, of course hehe, but it’s a bit special. Never heard of it before but Riley asked if I wanted super coffee the first morning here in LA. I didn’t really understand what he meant until I tasted it, so good and great for you apparently. Took some photos when he made it this morning so I could show you. :-) You take organic coffee and brew it, then put it in a mixer and add eco butter and MCT oil. Didn’t even know that oil existed, but I’ve read some about it now and it seems like a really healthy and good one. Will buy some when I get home so I can drink this every morning, may sound weird with butter and oil in your coffee but it was really nice! It keeps your energy level high longer, you get clearer in your head, speeds up the metabolism and fills you up. Try it! Hugs <3

MALIBU FARM

janni-deler-malibu-farmDSC_9487
janni-deler-malibu-farmDSC_9485
janni-deler-malibu-farmDSC_9495
janni-deler-malibu-farmDSC_9488
janni-deler-malibu-farmDSC_9497
janni-deler-malibu-farmDSC_9502
janni-deler-malibu-farmDSC_9499

Great spot for food in Malibu, juices and fresh dished out on the water!

Härligaste lunchstället i Malibu, det ligger ute på piren och maten var riktigt fräsch och god! Vi gick dit direkt efter lite surfing så det är därför vi ser lite härligt trötta ut, haha! ;-) Jag har helt fastnat för lemonad senaste tiden, tycker det är gott och fräscht. Hade kunnat dricka det till varje måltid (och gör det också…). Hett tips om ni är i Malibu, Malibu Farm, härligt ställe och fin utsikt! Vattnet var otroligt klart så man såg botten nästan hela vägen ut på piren, vattnet får så fin färg då. Tror det blir en ny surf-session idag, måste ju öva om jag ska bli bättre. En ursäkt att käka lunch där igen också, hehe! Puss <3

//The nicest lunch spot in Malibu, it’s out on the pier and the food was so fresh and tasty! We went there straight after some surfing so that’s why we look nicely tired, haha! ;-) I’m totally hooked on lemonade lately, think it’s so good and tasty. Could drink it to every meal (and do it too…). Great tip if you’re in Malibu, Malibu Farm, nice place and great view! The water was so clear so you could see the bottom almost all the way out on the pier, the colour of the water gets so beautiful when it is like that. Think we’re going for another surf-session today, have to practice to get better. An excuse to have lunch there again too, hehe! Hugs <3