Visar arkiv från mars 2015

ALWAYS LEOPARD

09:13 | March 20, 2015 | janni

Lindex glasses/ Maison Scotch jacket/ Ralph Lauren shirt/ Calzedonia tights/ Old bag/ Isabel Marant shoes

God morgon! Härligt med fredag, har lite möten nu på dagen och sen tänkte jag dra och träna. Har vilat sen jag var sjuk och sen har vi åkt skidor, nu är jag sugen på gymmet igen. :-) Ska packa och fixa här hemma i helgen och ta det lugnt, åker till Mexico på måndag för ett jobb! Känns galet men det ska bli riktigt kul att se Mexico, ett ställe jag verkligen velat åka till. Nu ska jag bara vara där i två dagar men hoppas på att få se lite iallafall… Lång resa framför mig men jag får underhålla mig själv haha! Här är en outfit som jag glömt visa, skinn, denim och lite leopard. Favoriterna! Undra hur många leopardplagg jag faktiskt äger, men det är min favoritdetalj som passar till det mesta. Nu ska jag svara på mail innan jag drar in till stan, hörs sen! Puss <3

//Good morning! Nice with friday, have a few meetings today and after that I’m planning on working out. Been resting since I was sick and then we went skiing, now I feel like going to the gym again. :-) Need to pack and fix at home this weekend and just take it easy, going to Mexico on monday for work! Feels crazy but I can’t wait to see Mexico, a place I really want to see. Will just be there for two days but I hope I will have time to see some at least… Long trip ahead of me but I just have to entertain myself haha! Here’s an outfit I forgot to show you, leather, denim and leopard. My favorites! Wonder how many leopard-pieces I own, but it’s my favorite detail that I think suits to almost everything. Time to answer some emails and then in to town, talk soon! Hugs <3

Uncategorized

GLOSSYBOX DINNER

21:57 | March 19, 2015 | janni

Dinner last night to celebrate Clara’s design for Glossybox!

Såhär mysigt hade vi det igår! Jag och Lisa var ju så trötta efter resan så vi funderade på att stanna hemma, det slutade med att vi gick sist haha! Massa god mat i Claras superfina ateljé för att fira hennes box för Glossybox, hon är så grym den tjejen. Älskar hennes tavlor, speciellt godis chanel-tavlan… ;-) Kul att hänga med Mira och Angelica också, lånade två bilder av Angie så tack för det babe! :-) Kom precis hem efter en skrattfest till middag som innehöll mat och kaffe. Underbara människor jag får umgås med, kommer somna med ett flin. Har seriöst värk i magen efter kvällen haha! Sleepy time, puss fina ni. <3

//This was our cozy night last night! Me and Lisa were so tired after the trip so we thought about staying at home, it ended up with us being the last persons to leave haha! Lots of good food in Clara’s super nice studio to celebrate her box for Glossybox, she’s so good that girl. Love her art works, especially the candy chanel-image… ;-) Fun to hang out with Mira and Angelica too, borrowed two pics from Angie so thanks for that babe! :-) Just got back home from a non stop laughing dinner including food and coffee. Lovely people I get to hang out with, will fall asleep with a smile. My stomach is seriously hurting after this night haha! Sleepy time, hugs sweethearts. <3

Uncategorized

WHITE N’ FRESH

16:14 | March 19, 2015 | janni

janni-deler-white-shoes-jenniellenDSC_8865

janni-deler-white-shoes-jenniellenDSC_8868

janni-deler-white-shoes-jenniellenDSC_8870

Shoes from Jennie-Ellen (here!)

Har ju helt glömt berätta att de här perfekta skorna har kommit in, och nu såg jag att de nästan är slut i strl! Men har ni stora fötter så har ni tur, då finns det kvar några. ;-) Ska försöka pusha henne att ta in fler, finns inga skönare skor. Har kommit in så mycket snyggt nu, var och hälsade på Jennie-Ellen innan jag åkte till New York och det slutade med att jag skaffade mig 2 par till… Jag har seriösa problem när det kommer till skor så måste sälja av några, får inte plats längre. Men det visste ni redan! Underbart väder hemma idag, lunchade och gick en stund på stan. Nu är jag hemma och landar, tror vi ska käka middag ett gäng ikväll. Mysigt! Puss så länge <3

//I totally forgot to tell you guys that these perfect shoes arrived, and I just realised they’re almost sold out in every size! But if you have bigger feet you’re lucky, there’s a few left. ;-) Will try to push her to get some more of these, there’s just no comfier shoes. There is so much nice there now, visited Jennie-Ellen before I went to New York and it ended up with me getting 2 more pair of shoes… I have serious problems when it comes to shoes so I need to sell some, can’t fit them in my home anymore. But you knew that already! Amazing weather here today, had lunch and walked around town for a while. Now I’m back home just chillin, think we’re a few people planning to have dinner tonight. Cozy! Hugs babes <3

TRAVEL

THE SKI WEEK

08:03 | March 19, 2015 | janni

View, ladies and on the plane.

God morgon! Hur mår ni? Jag mår toppen, har fått sån energi av den här resan. Ska snart sluta visa er berg, jag får inte nog bara. ;-) Jag, Lisa, Kenza och Klara hade verkligen en helt fantastisk resa som ni säkert redan förstått. Vi åkte med The Ski Week och vilket gäng! Alla tog så väl hand om oss och det hände saker hela tiden som man kunde vara med på, eller inte beroende på vad man ville. Är ni sugna på en grymt rolig skidresa så är det ski week ni ska åka med! Dom kör även Yacht Week under sommaren, har redan börjat planera in det i kalendern. Haha! Nu ska jag snart iväg och göra om mina naglar, sen är det möte och lunch date. Lugn dag med andra ord, hoppas ni får en skön dag också. <3

//Good morning! How are you? I feel great, I got so much energy from this trip. Will stop with the mountain pics soon, just can’t get enough. ;-) Me, Lisa, Kenza and Klara really had a fantastic trip as you know by now. We went there with The Ski Week and oh what a crew! Everyone was so kind and took care of us, something was going on all the time that you could join or not depending on what you wanted. If you’re planning a fun ski trip it’s ski week you should go with! They also organise Yacht Week during the summer, planning that in my calendar already. Haha! Soon heading off to redo my nails, after that meeting and lunch date. A calm day for me, hope you guys will have a nice day too. <3

OUTFITS

WINTER TRAVEL LOOK

16:47 | March 18, 2015 | janni

RayBan glasses/ Rut&Circle jacket/ River Island top/ Calzedonia tights/ Ikki boots/ Maison Scotch bag

Äntligen hemma, gick väldigt fort men det var riktigt sorgligt att lämna Obertauern. :-( Hade verkligen inte tänkt fota någon outfit, väldigt bekväm rese-look men varför inte. Att lämna det där stället när det inte var ett moln på himlen gjorde faktiskt ganska ont i kroppen… Tänkte faktiskt stanna en extra dag haha! Nu ska jag ta en dusch och börja packa upp lite, ska iväg på en middag ikväll. Vet inte alls varför jag tackade ja, men det lät som en bra idé för några veckor sedan men just nu vill jag helst ligga hemma. Blir säkert kul när jag väl är där, som alltid! Hörs snart, puss!

//Finally at home, went really fast even if it was so sad to leave Obertauern. :-( Had seriously no plans on shooting an outfit, a comfy travel-look but why not. To leave that place when there wasn’t a cloud on the sky made my heart hurt a bit… Even thought about staying an extra day haha! Now I will jump in the shower and start to unpack, have a dinner tonight. No idea why I said yes to it, but it sounded like a good plan a few weeks ago but at the moment I just want to stay at home. I’m sure it will be fun when I’m there, as always! Talk soon, hugs!