Cookies help us give you the best experience of our site. However, you can change your cookie settings in your browser depending on your preferences. Please read more about our cookies in our Cookie Policy.

08:31 | March 18, 2015

MORNING VIEW

janni-deler-morning-obertauernDSC_2723 janni-deler-morning-obertauernDSC_2717 janni-deler-morning-obertauernDSC_2718 janni-deler-morning-obertauernDSC_2719

Amazing view this morning, and special delivery for me….

God morgon från det här fantastiska stället! Jag älskar berg, gör mig så lugn på något sätt. Kan stå och kolla hur länge som helst! Vi har fått brödleverans varje morgon med färskt bröd, men vi fick en liten specialare till frukost. Tror inte ni förstår min kärlek till ost, vill äta det till allt haha! Fick en egen mozarella-burk, hur gulligt är inte det? Ska smaska i mig den till frulle idag. ;-) Nu har jag packat klart och snart åker vi mot flygplatsen, ska bli skönt att komma hem några dagar. Har en lång resa framför mig nästa vecka, men berättar mer om det sen! Kaffe, ost och lite frukost står på schemat nu. Puss!

//Good morning from this amazing place! I love mountains, makes me so calm some how. Can just stand and watch it for hours! We’ve gotten bread-delivery every morning with fresh bread, but we got a special one for breakfast. Don’t think you understand my love for cheese, want to eat it with every meal haha! Got my own mozarella, how cute is that? Will eat if for breakkie today. ;-) Now I’m packed and ready and we’re soon heading to the airport, will be nice to be at home for a few days. Have a long trip ahead of me next week, but I’ll tell you more about it later! Coffee, cheese and some breakfast is on the schedule now. Hugs!

4 kommentarer



19:42 | March 17, 2015

FIRE PLACE N FOOD

janni-deler-lunch-obertauernDSC_2643 janni-deler-lunch-obertauernDSC_2651 29_MG_0634 - Photo by Fabian Wester 28_MG_0625 - Photo by Fabian Wester janni-deler-lunch-obertauernDSC_2649 36_MG_0663 - Photo by Fabian Wester 37_MG_0677 - Photo by Fabian Wester janni-deler-lunch-obertauernDSC_2647 45_MG_0788 - Photo by Fabian Wester 47_MG_0795 - Photo by Fabian Wester

Food and laughing with these guys, epic days here!

Bästa dagen på länge! Ni måste tro jag är knäpp som säger så ganska ofta… Men jag älskar livet helt enkelt! ;-) Vi åkte skidor hela dagen, vädret var perfekt och vi har bara haft det otroligt kul hela dagen. Kenza var inte med och åkte idag men mötte upp oss för lunch och lite häng i backen. Det är första gången hon åker skidor och jag tycker hon kämpat på bra! Idag blev det lite för svåra backar men det får hon hänga med på nästa gång. ;-) Igår åkte vi till ett mysigt hotell och åt mat som sagt, burrata (muums) och lite annat gott med brasan bredvid. Tror ni förstår varför jag njuter? Nu går nästan ögonen i kors så ikväll blir det pizza på rummet, vi är sådär skönt slut som man bara blir efter skidåkning. Vill. Inte. Åka. Hem. Ha en mysig kväll hjärtan så hörs vi innan vi flyger imorgon, puss!

//Best day in a long time! You guys must think I’m crazy saying that so often… But I just love life! ;-) We went skiing all day, the weather was perfect and we’ve just had so much fun all day. Kenza didn’t join us up there today but met us for lunch and some hang out in the slope. It’s her first time skiing and I think she’s been a true fighter up there! Today we went for a bit more advanced skiing but she will be forced to join us next time. ;-) Yesterday we went to a cozy hotel for lunch as I mentioned, burrata (yuum) and some other tasty stuff next to the fire place. Think you understand why I enjoy this so much? Now my eyes are almost asleep so tonight we will go for pizza at home, we’re tired the way you only get tired from skiing. Don’t. Want. To. Leave. Have a cozy night sweethearts and I’ll talk to you before we fly back tomorrow, hugs!

6 kommentarer



14:15 | March 17, 2015

REVE APP

The video we did for Reve App, explaining how to use it!

Kommer ni ihåg att jag berättade om en inspelning jag gjorde för Reve App? Här är resultatet! :D Tycker den förklarar riktigt bra hur man använder den, det har kommit en ny funktion nu där man kan ladda upp sina “looks” och tagga produkter. Jag älskar det! Har bara laddat upp en look hittills men kommer börja använda det mer när jag har lite mer vanliga kläder. ;-) Har ni provat den? Man kan shoppa direkt i appen, fråga vänner vad dom tycker och lägga till sina favoritplagg. Jag använder den mest till att se alla nyheter som kommer in på mina favoritbutiker, så jag vet om det är värt att gå på en shoppingtur. Hoppas ni gillade videon och förstod lite mer hur man kan använda den, puss! <3

//Do you remember when I told you about the video shoot I did for Reve App? Here’s the result! :D Think it explains how to use the app really good, it’s a new feature now where you can upload your “looks” and add products. I love it! I’ve just uploaded one look so far but will use it more when I’m back wearing normal clothes again. ;-) Unfortunately I think it’s just available in Sweden at the moment, but I think they will start in other countries soon. You can shop straight in the app, ask your friends what they think and add your favorite pieces. I mostly use it to see the news in my favorite stores, so I know if it’s worth to go on a shopping spree. Hope you guys liked the video and understood a bit more about the app, hugs! <3

10 kommentarer



09:54 | March 17, 2015

WHITE

8_MG_9997 - Photo by Fabian Wester 9_MG_0023 - Photo by Fabian Wester 4_MG_9930 - Photo by Fabian Wester2_MG_9918 - Photo by Fabian Wester 6_MG_9982 - Photo by Fabian Wester 7_MG_9990 - Photo by Fabian Wester 17_MG_0285 - Photo by Fabian Wester

Amazing days here in the snow, now it’s our last day!

God morgon! Nu är det vår sista dag här i vinterland, imorgon åker vi hem. :-( Har varit så sjukt härligt här!! Igår var det fest uppe i backen, när vi skulle hem åkte vi ner på plastpåsar… Roligaste jag gjort på länge men aj vad ont det gjorde i rumpan haha! Vi kom ner säkert iallafall, lite blöta men det var det värt. Idag ska vi försöka åka så mycket som möjligt, vet inte när jag ska åka skidor nästa gång så lika bra att passa på. Har varit grymt att ha med Fabian så vi har fått lite bilder, jag har ju inte haft med kameran ut i backen. Janni och Lisa på kärleksäventyr, hahaha! Det slutar alltid med att vi hamnar på bild i fina miljöer, får se vad nästa resa för oss ihop blir. ;-) Nä nu ska vi byta om och åka lite, ska försöka hitta lite nya backar! Puss <3

//Good morning! Now it’s our last day here in winter land, tomorrow we’re going back home again. :-( Have been so great here!! Last night it was a party up on the slope, when we were going down we went on plastic bags… Funniest thing I’ve done in a long time but oh my how much the ass hurt after it haha! We made it down safely, a bit wet but it was worth it. Today we’ll try to ski as much as possible, don’t know the next time I’m going to ski so I will just try to ski all I can. Have been great to have Fabian here to take some pics, I haven’t had my camera with me on the slope. Janni and Lisa on a love trip, hahaha! It always ends up with us together in pictures in nice environments, we’ll see where the next trip for us together will be. ;-) Well now it’s time to change and do some skiing, will try to find some new slopes! Hugs <3

17 kommentarer




20:01 | March 16, 2015

SPA DAY

janni-deler-spa-dayDSC_2658 janni-deler-spa-dayDSC_2655 janni-deler-spa-dayDSC_2700 janni-deler-spa-dayDSC_2714 janni-deler-spa-dayDSC_2653

Relaxing day after skiing and lunch!

Den här dagen känns som en riktigt lång dag, vi har hunnit med så mycket! Vi började med skidåkning, en långlunch på ett supermysigt ställe där det även fanns spa. Efter maten gick vi och badade lite och bastade, vi gick till och med ut i snön och slängde oss haha! Låter kallt men jag älskar det. :-) Så otroligt skön dag! Ganska mosiga just nu men vi ska ta liften upp i backen för middag ikväll, tror vi ska gå ner efteråt så det blir ett äventyr. Har verkligen varit en fantastisk resa, imorgon ska det bli soligt så vi ska försöka gå upp tidigt och få in massa skidåkning i benen. Hoppas ni har en skön kväll så hörs vi imorgon, puss! <3

//This day feels like a long one, we’ve done so much! Started with skiing, a long lunch at a super cozy place that also had a spa. After lunch we went to swim and sit in the sauna, we even went out in the snow and jumped in haha! Sounds cold but I love it. :-) Such a cozy day! Pretty tired now but we’re taking the lift up for dinner tonight, think we’re walking down after it so it will be an adventure. Have been an amazing trip, tomorrow it’s supposed to be sunny so we will wake up early and get tons of skiing in our legs. Hope you guys have a great night and I’ll talk to you tomorrow, hugs! <3

17 kommentarer