Visar inlägg från "food"

DINNER DATE

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Dinner and cozy times last night, great food at Nosh&Chow!

Så mysig kväll igår! Kanske var dumt av mig att inte ligga hemma men det fick det vara värt, får väl bli frisk i veckan. Vi började med lite macaroons och mys i Gina Tricot’s showroom, det har blivit så fint där så hade gärna hängt där varje dag. ;-) Efter allt för mycket snack så gick vi till Nosh & Chow där vi åt massa god mat. Pulled pork tacos, pimentos, lax och sötpotatis pommes… Smälter i munnen! Jag drack några alkoholfria ingefära shots och en drink, tänkte att det kunde hjälpa. Det gjorde det inte men hade en grymt mysig kväll med alla tjejer, man borde göra sånt här minst en gång i veckan. Tack tjejer för en grym kväll, ni är bäst! <3 Nu ska jag gå och handla lite hummus och något gott till, cravings på en helt annan nivå. Btw, hittade en extranyckel till vinden. LYCKA! Ha en mysig kväll, puss!

//Such a cozy night last night! Maybe stupid of me to not stay at home but it was worth it, guess I have to be healthy next week. We started with some macaroons and coziness in Gina Tricot’s showroom, it’s gotten so beautiful there so I would love to spend every day there. ;-) After way too much talking we went to Nosh & Chow for lots of good food. Pulled port tacos, pimentos, salmon and sweet potato fries… It’s melting in my mouth! I had a few non alcoholic ginger shots and a drink, thought it would help. It did not but I had such a cozy night with all the girls, you should do that at least once a week. Thanks ladies for a great night, you’re the best! <3 Now I will go and buy some hummus and something tasty, cravings on a while different level. Btw, found an extra key to the attic. HAPPY! Have a cozy night babes, hugs!

LE PAIN QUOTIDIEN

janni-deler-le-pain-qoutiden5F4A9771
janni-deler-le-pain-qoutiden5F4A9795

Mashed avocado, chia seeds, berries and cappuccino. Yum!

Goood morgon, solen skiner och halsen känns bättre! :D Jag vet, jag ska ta det lugnt iallafall… Dummaste man kan göra är att tro att man är frisk och göra massor, ska ta det lugnt och ha tvättstugan idag. Ska försöka ta mig ut för en kaffe bara, kan ju inte vara dåligt med lite frisk luft i solen? ;-) Har precis ätit frukost, här är en frulle vi åt i New York som jag tänkte återskapa i helgen. Hur kan en toast med mosad avocado, citron och chiafrön vara så gott? En skål med bär till och en kaffe var en perfekt start på dagen! Nu ska jag sortera tvätt och sen jobba undan lite, hoppas ni får en härlig dag och njuter av solen. <3

//Goood morning, the sun is shining and my throat feels better! :D I know, I will take it easy anyway… The most stupid thing to do is to think you’re healthy and do a bunch of suff, will take it easy and just do my laundry. Will try to go out for a coffee later, can’t be bad with some fresh air in the sun? ;-) Just had breakfast, this is a breakkie we had in New York that I’m planning to make this weekend. How is it possible that a toast with mashed avocado, lemon and chia seeds is this good? A cup of berries and coffee was the perfect start of the day. Now I will sort my laundry and then get some work done, hope you guys will have a great day. <3

MISS LILY’S

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Cozy caribbean dinner in NYC, at Miss Lily’s!

Som sagt så har jag lite bilder kvar från NYC, så det kommer lite i taget. :-) Vi åt en grym middag på en liten restaurang, det var guld värt att ha Michaela som guide. Fick så många bra tips av henne som vi aldrig hade hittat annars, sen var det så kul att träffa henne. Ska åka tillbaka när jag får lite tid över! Back to the food, vi började med majskolvar med kokos. Förstår ni hur gott det var? Hade kunnat äta alla fyra haha! Efter det åt vi kale (haha), kycklingvingar och mini-tacos. Perfekt middag som avslutades med en kokos-kaka, antar att det märks att vi gillar kokos… Rami var inte lite sugen, fick inte en bild på honom där han kollade in i kameran istället för kakan. Hett tips om ni åker till NYC! Nu ska jag dricka min 1000e kopp te med honung och ingefära, håll tummarna för att jag vaknar utan halsont imorgon. Puss och god natt!

//As I’ve said I have a few pics left from NYC, so I will show them bit by bit. :-) We had a great dinner at a small restaurant, it was so nice to have Michaela as a guide. We got so many good tips from her that we never would’ve found other wise, and it was also super fun to hang out with her again. Will go back when I have some more time! Back to the food, we started with corn dipped in coconut. Can you even imagine how tasty it was? Could’ve eaten all four haha! After that we had kale (haha), chicken wings and mini-tacos. Perfect dinner that ended with a coconut-cake, guess you can tell we like coconut… Rami was really interested in that cake, couldn’t get one pic of him looking in the camera instead of the cake. Great tip if you go to NYC! Now I will have my 1000th cup of tea with honey and ginger, fingers crossed that I will wake up tomorrow with a healthy throat. Kisses and good night!

COCO CHOCO PORRIDGE

janni-deler-protein-porridge-coconut-chocolateDSC_2400
janni-deler-protein-porridge-coconut-chocolateDSC_2403 copy
janni-deler-protein-porridge-coconut-chocolateDSC_2407
janni-deler-protein-porridge-coconut-chocolateDSC_2412
janni-deler-protein-porridge-coconut-chocolateDSC_2414

My favorite breakfast or snack, protein porridge with coco-choco flavour.

God morgon! Kunde inte sova förrän sent igårkväll, blev ju såklart pigg när jag tänkte sova… Gick och la mig iallafall och vaknade nyss. Gjorde min favoritgröt som jag alltid äter när jag är hemma, så nu tänkte jag visa er receptet! Börja göra gröt, jag tar 1 dl havregryn och 2 dl vatten och kokar i en kastull. När det börjar bli klart så tar jag i en skopa proteinpulver (här!) och stänger av plattan och blandar runt tills pulvret är utblandat i gröten. Kan ni tänka er något godare än choklad/kokos-gröt varje morgon? Jag är lite besatt. ;-) Toppar med bär och rostade frön sen äter jag alltid ett eller två ägg med kaviar till. Idag är det den internationella kvinnodagen och därför är det 20% på hela Femimal, så passa på att skaffa proteinpulvret nu så ni kan smaka gröten. :-) Dags för inspelning och brunch, hörs sen! <3

//Good morning! Couldn’t sleep until late last night, of course I got full of energy when I was planning to sleep… Went to bed anyway and just woke up. Mad my favorite porridge this morning and I always eat it when I’m home, so now I thought I would show you the recipe! Start to make porridge, I use 1 dl of oats and 2 dl of water and make it on the stove. When it looks ready I add a scoop of protein powder (here!) and turn of the heat and mix it until the powder is mixed with the porridge. Can you imagine anything tastier than chocolate/coconut porridge every morning? I’m a bit obsessed. ;-) I top it with berries and roasted seeds and always add one or two eggs with kaviar. Today is the international women’s day and because of that Femimal gives you 20% off everything, so you can get the protein powder now so you can taste this for breakfast. :-) Time for a day of film shooting and then brunch, talk later! <3

BUBBY’S

janni-deler-bubbys-newyorkDSC_2293
janni-deler-bubbys-newyorkDSC_2283
janni-deler-bubbys-newyorkDSC_2258
janni-deler-bubbys-newyorkDSC_2266
janni-deler-bubbys-newyorkDSC_2261
janni-deler-bubbys-newyorkDSC_2277
janni-deler-bubbys-newyorkDSC_2269
janni-deler-bubbys-newyorkDSC_2279
janni-deler-bubbys-newyorkDSC_2282

Had lunch at Bubby’s yesterday, pink lemonade and kale salad with salmon… Yum!

Åt en riktigt smarrig lunch igår, har ätit kale till varje måltid här typ. Älskar det med någon ost på, hoppas på att det kommer mer till Sverige snart och inte bara i vissa butiker. :-) Michaela visade oss Bubby’s som var ett riktigt mysigt ställe, drack pink lemonade och åt lax med kalesallad och ost. Det blev ett litet uppehåll med snön, sen snöade det resten av dagen haha! Idag är det SOL, så vi får en dag med fint väder innan vi åker hem iallafall. Har haft en toppenresa även om den varit kort, ska försöka åka hit när våren har kommit också. Gillar New York mer och mer… Puss, hoppas ni har en mysig fredag!

//Had a super tasty lunch yesterday, think I’ve had kale for every meal here. Love it with some kind of cheese on top, hoping for it to come more to Sweden soon and not just in a few stores. :-) Michaela showed us Bubby’s that’s such a cozy place, had pink lemonade and salmon with kale salad and cheese. We had a few minutes without it snowing, and then it snowed all day haha! Today it’s SUNNY, so at least we will have one day with good weather before we leave. I’ve had a great trip even if it was short, will try to go back here when spring arrives. Like New York more and more… Hugs, hope you guys have a cozy friday!